(^_-)-☆中国が自由貿易と言っている？

　５９４７　世界一不自由貿易国が言っている。

https://www.youtube.com/watch?v=o-8tOdmU_wA

Mehhan Sjafrie dan Menlu Sugiono Temui Menlu Wang Yi dan Menhan China
メハン・シャフリー外相とスギオノ外相が王毅外相と中国国防相と会談
Menteri Pertahanan Republik Indonesia (Menhan RI) Letjen TNI (Purn) Sjafrie Sjamsoeddin melakukan lawatan atau kunjungan kenegaraan ke Beijing, Tiongkok.
インドネシア共和国国防大臣（メンハンRI）、シャフリー・シャムスディンTNI中将（退役）が中国北京を公式訪問した。
Kedatangan Menhan Sjafrie ke Tiongkok untuk menghadiri Pertemuan Pertama 2+2 Republik Indonesia (RI) – Republik Rakyat Tiongkok (RRT) yang mempertemukan Menteri Luar Negeri dan Menteri Pertahanan dari kedua negara yang diselenggarakan pada hari ini, Senin, 21 April 2025.
シャフリー国防大臣の中国到着は、インドネシア共和国（RI）と中華人民共和国（PRC）の両国の外務大臣と国防大臣が一堂に会する第1回2+2会合に出席するためであった。会合は本日2025年4月21日（月）に開催された。
Dalam sambutan pembukanya, Menhan RI Sjafrie Sjamsoeddin menyampaikan apresiasi atas terselenggaranya forum strategis ini sebagai wadah peningkatan komunikasi dan pemahaman bersama antarnegara.
インドネシアのシャフリー・シャムスディン国防大臣は開会の辞で、国家間のコミュニケーションと相互理解を深める場としてこの戦略フォーラムが開催されたことに感謝の意を表した。
“Indonesia memandang forum ini sebagai platform strategis yang tidak hanya memperkuat kemitraan bilateral, tetapi juga meningkatkan komunikasi, saling pengertian, dan kepercayaan antara kedua negara,” kata Menhan Sjafrie Sjamsoeddin dalam keterangan resminya yang diterima VIVA Militer.
「インドネシアはこのフォーラムを、二国間パートナーシップを強化するだけでなく、両国間のコミュニケーション、相互理解、信頼を増進する戦略的プラットフォームとみなしている」と、VIVAミリターが受け取った公式声明の中でシャフリー・シャムスディン国防相は述べた。
Dalam pertemuan tersebut, Letjen TNI (Purn) Sjafrie Sjamsoeddin juga menegaskan pentingnya menjunjung tinggi kedaulatan nasional dan keutuhan wilayah dalam kerjasama antara kedua negara.
会談では、シャフリー・シャムスディンTNI中将（退役）も、両国間の協力において国家主権と領土保全を維持することの重要性を強調した。

https://www.youtube.com/watch?v=zq32WLonhak

Defisit Dagang RI Dengan China Berpotensi Meningkat, Ini Sebabnya
インドネシアの対中貿易赤字は拡大する可能性がある。その理由は？
Ekonom Senior, Wijayanto Samirin berpandangan defisit dagang RI dengan China berpotensi akan terus meningkat. Dimana China memiliki produk yang banyak dibutuhkan Indonesia dengan produksi yang besar dengan daya saing yang baik.
上級エコノミストのウィジャヤント・サミリン氏は、インドネシアの対中貿易赤字は今後も拡大する可能性があるとの見方を示している。中国はインドネシアで非常に必要とされている製品を大量生産し、競争力も高い。
Selain itu dari proyek investasi Indonesia, belanja modal atau capex yang dilakukan mayoritas ke produk China sehingga pelebaran defisit dagang dengan China kian lebar. (Senin, 08/03/2021)
さらに、インドネシアの投資プロジェクトでは、資本支出や設備投資の大部分が中国製品に費やされており、中国との貿易赤字は拡大している。 (月曜日、2021年8月3日)
Menteri Luar Negeri China Wang Yi menyatakan kesediaan negaranya untuk mengimpor lebih banyak produk dari Indonesia.
中国の王毅外相は、インドネシアからより多くの製品を輸入する中国の意欲を表明した。
Hal ini ia sampaikan saat bertemu dengan Menteri Luar Negeri Indonesia, Sugiono, di Beijing, Senin (21/4/2025).
彼は月曜日（2025年4月21日）、北京でインドネシアのスギオノ外務大臣と会談した際にこれを伝えた。
Dalam pertemuan tersebut, Wang menyebut China dan Indonesia sebagai "pembela globalisasi ekonomi dan perdagangan bebas."
会談中、王氏は中国とインドネシアを「経済のグローバル化と自由貿易の擁護者」と呼んだ。
Ia menekankan pentingnya memperkuat kepercayaan dan kerja sama antara kedua negara, serta menjaga sistem perdagangan multilateral yang adil.
彼は両国間の信頼と協力を強化し、公正な多国間貿易体制を維持することの重要性を強調した。
"China dan Indonesia harus meningkatkan rasa saling percaya dan kerja sama, bersama-sama menjaga sistem perdagangan multilateral dan mempertahankan keadilan dan kewajaran internasional," kata Wang, dalam pernyataan yang dirilis Kementerian Luar Negeri China, seperti dilansir Reuters.
ロイター通信が報じたところによると、王外相は中国外務省が発表した声明の中で、「中国とインドネシアは相互の信頼と協力を強化し、多国間貿易体制を共同で守り、国際的な正義と公平性を維持すべきだ」と述べた。
China merupakan mitra dagang terbesar Indonesia saat ini. Meski begitu, dalam pernyataan resmi Kementerian Luar Negeri Indonesia tidak disebutkan soal komitmen China untuk meningkatkan impor dari Indonesia.
中国は現在インドネシアの最大の貿易相手国である。しかし、インドネシア外務省の公式声明では、中国がインドネシアからの輸入を増やす意向については言及されていなかった。
Menurut keterangan dari Kementerian Luar Negeri RI, Sugiono menyampaikan kepada Wang hubungan Indonesia dengan China dan Amerika Serikat sama-sama penting.
インドネシア外務省の情報によると、杉野外相は王外相に対し、インドネシアにとって中国と米国との関係は同様に重要だと語った。
Bahas Perang Dagang dan Tarif
Pertemuan Wang dan Sugiono juga membahas situasi perang dagang global, termasuk isu tarif.
貿易戦争と関税について議論する
王氏と杉野氏の会談では、関税問題を含む世界的な貿易戦争の状況についても議論された。
Kementerian Luar Negeri Indonesia menekankan pentingnya dialog sebagai solusi, di tengah tensi tinggi antara Washington dan Beijing yang turut memengaruhi perdagangan dunia.
ワシントンと北京の間の緊張が高まり世界貿易に影響を及ぼしている中、インドネシア外務省は解決策として対話の重要性を強調した。
Sebelumnya, Sugiono bersama sejumlah pejabat senior Indonesia terbang ke Washington untuk melakukan negosiasi dengan pemerintah Amerika Serikat.
これに先立ち、スギオノ氏とインドネシア政府高官数名は米国政府との交渉のためワシントンに飛んだ。
Dalam pertemuan tersebut, Indonesia menyampaikan tawaran untuk meningkatkan impor barang dari Amerika secara signifikan, termasuk membuka peluang investasi baru.
会談でインドネシアは、新たな投資機会の開拓を含め、アメリカからの物品輸入を大幅に増やす提案を伝えた。
Pertemuan itu berlangsung dengan Perwakilan Dagang Amerika Serikat serta Menteri Perdagangan AS.
会談は米国通商代表部と米国商務長官との間で行われた。
Kedua negara sepakat untuk menyelesaikan seluruh proses negosiasi dalam 60 hari ke depan.
両国は今後60日以内に交渉プロセス全体を完了することに合意した。
Langkah ini ditempuh untuk menghindari kemungkinan Indonesia dikenai tarif tinggi oleh Amerika Serikat, seperti yang sedang diberlakukan terhadap beberapa negara lainnya.
この措置は、現在他のいくつかの国に課されているように、米国がインドネシアに高関税を課す可能性を回避するために取られた。


https://www.youtube.com/watch?v=jhNB5kS2xH4

China Ingatkan Negara Lain Hati-hati Jalin Kesepakatan dengan AS, Ada Apa?
中国が他国に米国との取引に慎重になるよう警告、一体何が起きているのか？
Cina Peringatkan Negara Mitra Dagang Tak Menyerah ke AS
中国、貿易相手国に米国に屈しないよう警告
Cina telah memperingatkan negara-negara agar tak menyerah dan membuat kesepakatan yang merugikan dengan Amerika Serikat.
中国は、各国に対し、米国に屈して不利益となる取引を行わないよう警告している。
Peringatan Beijing muncul saat puluhan mitra dagang AS tengah berupaya keras untuk menegosiasikan keringanan dari penetapan tarif impor ke Amerika Serikat.
中国政府の警告は、米国の貿易相手国数十カ国が米国への輸入品に対する関税軽減の交渉に奔走する中で出された。
“Penenangan tidak akan mendatangkan perdamaian, dan kompromi tidak akan mendatangkan rasa hormat,” kata juru bicara Kementerian Perdagangan Tiongkok pada Senin, 21 April 2025.
「宥和政策では平和は生まれず、妥協では尊敬は生まれない」と中国商務省の報道官は2025年4月21日（月）に述べた。
“Mengorbankan kepentingan orang lain demi mendapatkan apa yang disebut pengecualian demi keuntungan pribadi sementara sama saja dengan bernegosiasi dengan seekor harimau.
「一時的な私利私欲のために、いわゆる例外措置を取るために他人の利益を犠牲にするのは、虎と交渉するようなものです。
Hal ini pada akhirnya akan berujung pada kegagalan bagi kedua belah pihak dan merugikan semua pihak yang terlibat,” ujar Kementerian Perdagangan Cina.
これは最終的には双方にとっての失敗につながり、関係するすべての当事者に損害を与えることになるだろう」と中国商務省は述べた。
Cina menegaskan akan menghormati upaya negara-negara lain untuk menyelesaikan sengketa dagang mereka dengan AS. Namun Cina mengingatkan negara-negara itu harus berdiri di pihak yang adil dan jujur, serta di pihak sejarah yang benar.
中国は、米国との貿易紛争の解決に向けた他国の努力を尊重すると強調した。しかし中国は、これらの国々に対し、正しい歴史の側に立つだけでなく、正義と公平の側に立つよう呼び掛けた。
“Sangat penting untuk menekankan bahwa Cina dengan tegas menentang pihak mana pun yang mencapai kesepakatan dengan mengorbankan kepentingan Cina,” kata juru bicara tersebut seperti dilansir dari Al Jazeera.
「中国の利益を犠牲にして合意に達するいかなる当事者にも中国は断固反対することを強調することが重要である」と報道官はアルジャジーラに語った。
“Jika situasi seperti itu muncul, Cina tidak akan menerimanya dan akan dengan tegas mengambil tindakan balasan.”
「そのような事態が発生した場合、中国はそれを容認せず、断固として対抗措置を取るだろう」
Kementerian Perdagangan mengeluarkan pernyataan tersebut setelah Bloomberg News minggu lalu melaporkan bahwa pemerintahan Trump bermaksud mendorong negara-negara yang mencari keringanan tarif untuk mengurangi perdagangan dengan Cina.
商務省は、トランプ政権が関税軽減を求める国々に中国との貿易削減を促す意向だとブルームバーグ通信が先週報じたことを受けて声明を発表した。
Pejabat AS sedang membahas rencana untuk menekan mitra dagang agar berhenti mengimpor barang berlebih dari Cina. AS akan mengenakan bea masuk pada impor dari negara-negara tertentu yang memiliki hubungan dekat dengan raksasa Asia itu.
米当局は貿易相手国に中国からの過剰品の輸入を止めるよう圧力をかける計画を協議している。米国は、アジアの大国と密接な関係にある特定の国からの輸入品に関税を課すことになる。
Pada 9 April 2025, Trump menghentikan tarif resiprokal atau tarif timbal balik terhadap sebagian besar negara selama 90 hari sambil mempersempit fokus perang dagang secara langsung ke Cina.
2025年4月9日、トランプ大統領は貿易戦争の焦点を中国に直接絞り込み、大半の国に対する相互関税または相互関税を90日間停止した。
Baik Presiden Donald Trump maupun Xi Jinping dari Cina, sama-sama tak mau mengalah. Keduanya berupaya membangun koalisi negara yang luas untuk melawan satu sama lain.
ドナルド・トランプ大統領も中国の習近平国家主席も屈するつもりはない。両者は互いに対抗するために幅広い国々の連合を築こうとしている。
Elizabeth Economy, seorang peneliti senior di Hoover Institution di Universitas Stanford, mengatakan meskipun ada tawaran dari Cina, negara-negara tidak segera memanfaatkan kesempatan untuk bermitra dengan negara tersebut.
スタンフォード大学フーバー研究所の上級研究員エリザベス・エコノミー氏は、中国の働きかけにもかかわらず、各国は中国と提携する機会にすぐに飛びついているわけではないと述べた。
Sebabnya, "Bagi banyak negara tersebut, bahkan ketika Cina merupakan mitra dagang yang lebih besar, Amerika Serikat sering kali merupakan pasar ekspor yang jauh lebih besar. Jadi, mereka juga memiliki kepentingan yang signifikan terhadap ekonomi AS," katanya dilansir dari CNN.
CNNの報道によると、同氏は「これらの国々の多くにとって、たとえ中国がより大きな貿易相手国であったとしても、米国ははるかに大きな輸出市場であることが多い。そのため、彼らは米国経済にも大きな利益を持っている」と述べた。

https://www.youtube.com/watch?v=N2Se8H7rvgs

Explained: Japan to gift Shinkansen E5, E3 series train sets to India | Bullet train project
解説：日本がインドに新幹線E5系、E3系電車セットを贈呈 |新幹線プロジェクト
Jepang Hibahkan Kereta Cepat Shinkansen, India Punya Senjata Baru Dongkrak Ekonomi.
日本が新幹線高速鉄道を寄贈、インドは経済成長の新たな武器を手に入れる。
Pemerintah Jepang akan menghibahkan dua rangkaian kereta cepat Shinkansen seri E5 dan E3 kepada India. Hibah ini ditujukan untuk mendukung pengujian dan inspeksi pada proyek Mumbai–Ahmedabad High-Speed Rail (MAHSAR) yang saat ini masih dalam tahap konstruksi.
日本政府はインドにE5系とE3系の新幹線2両を寄贈する。この助成金は、現在建設中のムンバイ・アーメダバード高速鉄道（MAHSAR）プロジェクトの試験と検査を支援することを目的としています。
Mengutip The Japan Times, masing-masing satu rangkaian dari seri E5 dan E3 dijadwalkan tiba di India pada awal 2026.
ジャパンタイムズによると、E5シリーズとE3シリーズがそれぞれ1シリーズずつ、2026年初頭にインドに到着する予定だという。
Setelah dilengkapi dengan peralatan inspeksi, kedua kereta ini akan digunakan untuk mengumpulkan data operasional, khususnya terkait tantangan lingkungan di India seperti suhu ekstrem dan debu.
検査機器が搭載されると、2つの列車は、特に極端な気温やほこりなどインドの環境問題に関する運用データを収集するために使用される予定です。
Langkah ini merupakan bagian dari kerja sama teknologi antara Jepang dan India yang akan berlanjut dengan pengadopsian kereta generasi terbaru, Shinkansen E10, pada awal 2030-an.
この動きは、2030年代初頭の次世代車両である新幹線E10の導入まで継続される日本とインドの技術協力の一環である。
Meski demikian, E10 belum akan tersedia saat pembukaan sebagian jalur yang ditargetkan berlangsung pada Agustus 2027.
ただし、2027年8月に予定されている部分開業時にはE10は利用できない。
Sebelumnya, India berencana menggunakan E5 untuk layanan penumpang. Namun, keterlambatan dan meningkatnya biaya membuat India mempertimbangkan penggunaan kereta buatan dalam negeri sebagai solusi sementara.
以前、インドはE5を旅客サービスに使用することを計画していた。しかし、遅延とコストの上昇により、インドは一時的な解決策として国産列車の使用を検討している。
Sementara itu, mengutip The Times of India pada Januari 2025, seiring dengan belum tersedianya kereta E10, pemerintah India akan memodifikasi kereta semi-cepat buatan dalam negeri agar mampu beroperasi di jalur tersebut dengan kecepatan maksimum 280 kilometer per jam.
一方、タイムズ・オブ・インディア紙は2025年1月、E10列車が運行できなくなるのに伴い、インド政府は国産の準高速列車を改造し、同路線で最高時速280キロで運行できるようにすると報じた。
Untuk mendukung proyek ini, Kementerian Perkeretaapian India juga telah membuka lelang sistem persinyalan yang kompatibel dengan kereta domestik.
このプロジェクトを支援するため、インド鉄道省は国内列車と互換性のある信号システムの入札も開始した。
Menurut sumber yang dikutip The Japan Times, kereta E5 yang dibuat oleh East Japan Railway (JR East) telah beroperasi sejak 2011 dengan kecepatan hingga 320 kilometer per jam. Sementara itu, seri E3 yang lebih tua dikenal melalui layanan mini-Shinkansen dan memiliki sistem keselamatan canggih.
ジャパンタイムズが引用した情報筋によると、東日本旅客鉄道（JR東日本）製のE5系電車は2011年から時速320キロで運行されている。一方、旧型のE3系はミニ新幹線として知られ、高度な安全システムを備えている。
Meski bersifat sementara, penggunaan kereta buatan dalam negeri akan menjadi jembatan menuju implementasi penuh kereta E10 yang dikenal sebagai Alfa-X, dengan kemampuan mencapai kecepatan 400 kilometer per jam dan mewakili inovasi mutakhir teknologi perkeretaapian Jepang.
国産電車の使用は、一時的ではあるものの、時速400キロメートルに達することができ、日本の鉄道技術の最新イノベーションを代表するE10系電車（通称アルファX）の完全導入への架け橋となるだろう。
Sebagai informasi, Proyek MAHSAR sendiri didanai sebagian besar melalui pinjaman berbunga rendah dari Japan International Cooperation Agency (JICA), yang mencakup sekitar 80 persen dari total biaya dan akan dilunasi selama 50 tahun dengan bunga sangat rendah.
ちなみに、MAHSARプロジェクト自体は、主に国際協力機構（JICA）からの低金利融資によって賄われており、総費用の約80%を賄い、50年間にわたり非常に低い金利で返済される予定だ。
Langkah Jepang ini bukan pertama kalinya dalam berbagi teknologi Shinkansen ke negara lain. Sebelumnya, Jepang juga pernah memberikan kereta Shinkansen generasi pertama kepada Taiwan.
日本が新幹線の技術を他国と共有するのは今回が初めてではない。日本は以前、台湾に第一世代の新幹線も提供したことがある。
Sementara mengutip dari The Economic Times, hibah kereta Shinkansen ini dipandang sebagai pengubah permainan dalam ekonomi India, karena tidak hanya mendorong transformasi sistem perkeretaapian, tetapi juga membuka peluang bagi produksi teknologi tinggi di dalam negeri, termasuk ekspor rangkaian kereta di masa depan.
一方、エコノミック・タイムズによると、新幹線列車の助成金は、鉄道システムの変革を促すだけでなく、将来的には列車セットの輸出を含む国内でのハイテク生産の機会を開くため、インド経済に大変革をもたらすものとして見られている。


旧東海道を歩いている人たち。
締め付け　不自由　独裁国家

(^_-)-☆ジョコウィへの批判が目立ってきた

　５９０３　ジョコウィへの批判が目立ってきた
Kritik terhadap Jokowi semakin mengemuka.

https://www.youtube.com/watch?v=RC_Ym39lTm8

Anies Bongkar Bobroknya Rezim Jokowi Matikan Demokrasi: Dia Ganti Aturan Main & Kuasai Wasit!
アニス氏、民主主義閉鎖におけるジョコウィ政権の腐敗を暴露：彼は試合のルールを変更し、審判をコントロールした！
Anies Baswedan baru-baru ini menjadi salah satu pembicara di acara Ramadan Public Lecture yang diselenggarakan di Universitas Gadjah Mada (UGM) pada Senin (3/3/2025).
アニス・バスウェダン氏は最近、月曜日（2025年3月3日）にガジャマダ大学（UGM）で開催されたラマダン公開講座イベントの講演者の一人となった。
Dalam kesempatan tersebut, Anies Baswedan berbicara tentang pentingnya pendidikan dan demokrasi.
この機会に、アニエス・バスウェダン氏は教育と民主主義の重要性について語った。
Namun, terdapat ucapan Anies Baswedan yang menarik perhatian publik, yaitu cara mematikan demokrasi di negara.
しかし、アニエス・バスウェダンによる、この国の民主主義をいかに殺すかという、世間の注目を集めた発言がある。
Hal ini terlihat dalam cuplikan video yang dibagikan oleh akun X @rahmaniarbaftim.
これは、X アカウント @rahmaniarbaftim によって共有されたビデオ映像で見ることができます。
"Kalau mau mematikan demokrasi ada tiga caranya. Satu, ganti aturan main. Yang kedua, singkirkan lawan dari pertandingan, jangan sampai ikut orang lain kan. Yang ketiga, kuasai wasit. Jadi kalau mau mematikan demokrasi (pakai) tiga cara itu, inget-inget ya. Diinget-inget bukan untuk dipraktekkan tapi diinget-inget untuk melihat tanda-tanda," ucap Anies Baswedan.
「民主主義を殺したければ、3つの方法がある。1つ目は、試合のルールを変えること。2つ目は、対戦相手を試合から排除し、他の人を参加させないこと。3つ目は、審判をコントロールすること。だから、民主主義を殺したいなら、その3つの方法を覚えておいてください。練習するためではなく、兆候を見るために覚えておいてください。」とアニエス・バスウェダンは語った。
Pertanyaan tersebut pun menuai beragam tanggapan dari publik. Tak sedikit warganet yang menilai jika ketiga cara tersebut sudah terjadi di Indonesia.
この質問にも国民からさまざまな回答が寄せられました。少なからぬネチズンは、これら 3 つの手法がインドネシアですでに行われていると考えています。
Tak hanya itu, publik juga menyindir keputusan MK yang mengubah syarat umur untuk Calon Wakil Presiden dengan pencalonan Gibran Rakabuming.
それだけでなく、国民はジブラン・ラカブミン氏の指名により副大統領候補の年齢要件を変更する憲法裁判所の決定を批判した。
"Mau berkuasa di Wakanda: kuasai KPU, Bawaslu, dan MK," cuit akun @dmie*********
「ワカンダを統治したい。KPU、バワスル、MKを支配したい」とアカウント@dmie********がツイートした。
"Baru disampaikan tiga cara, di Wakanda sudah diberlakukan 10 cara. Wakanda dilawan..." komentar @coco******
「まだ3つの方法が提示されているだけですが、ワカンダでは10の方法が実装されています。ワカンダは抵抗されています...」と@coco******はコメントしました。
"Kuasai aparat penegak hukum. Itu salah satu kekuatan malin bisa bertahan untuk berkuasa," tambah @rahim******
「法執行官をコントロールする。それが権力の中で生き残るためのマリンの強みの一つだ」と@rahim******は付け加えた。
"Udah kejadian semua kayaknya di Indonesia, demokrasi udah mati sejak rezim Jokowi naik ditambah anaknya jadi Wapres," sambung @masu******
「すべてがインドネシアで起こったようだ。ジョコウィ政権が権力を掌握し、彼の息子が副大統領になって以来、民主主義は死んだ」と@masu******は続けた。
"Penyampaian Pak Anies benar adanya. Ditambah oposisi berusaha dibungkam," timpal @ditas******
「アニエス氏の発言は真実だ。それに野党は沈黙させようとしている」と @ditas****** は語った。
Akibat Sistem Iblis: 'Jokowi Bisa Jadi Presiden, Anaknya Jadi Wapres & Ketum Partai, Menantu Jadi Gubernur'
悪魔のシステムの帰結：「ジョコウィは大統領に、彼の息子は副大統領兼党委員長に、娘婿は知事になれる可能性がある」
“Malaikatpun Bila Masuk Dalam System Ini Akan Menkadi Iblis” Mahfud MD
「たとえ天使がこの星系に入ってきたとしても、彼は悪魔になってしまうだろう」マフフド医師
Jokowi, yang berawal dari Gubernur DKI Jakarta, melesat menjadi Presiden Republik Indonesia.
ジョコウィ氏はジャカルタ首都圏知事としてスタートし、インドネシア共和国大統領に就任した。
Setelah dua periode kepemimpinannya, pengaruhnya tidak luntur, melainkan justru semakin kuat.
2期指導者を務めた後も、彼の影響力は衰えるどころか、むしろ強くなっている。
Menantu Jokowi, Bobby Nasution, yang sebelumnya tidak memiliki rekam jejak politik yang menonjol, kini menjabat sebagai Wali Kota Medan dan sedang dipersiapkan untuk menjadi Gubernur Sumatera Utara.
ジョコウィの義理の息子、ボビー・ナスティオンは、これまで目立った政治的実績はなかったが、現在メダン市長を務めており、北スマトラ州知事になるべく育てられている。
Anak bungsunya, Kaesang Pangarep, dalam waktu dua hari bisa menjadi Ketua Umum Partai Politik.
彼の末息子、ケサン・パンガレプ氏は２日以内に政党の総議長に就任する可能性がある。
Bahkan, loyalis seperti Mayor Teddy, yang seharusnya tunduk pada garis komando militer, justru mendapatkan jabatan sipil dan kenaikan pangkat yang mencurigakan.
実際、軍の指揮命令に従うべきだったテディ少佐のような支持者たちは、実際には疑わしい民間の地位や昇進を受けていました。
Fenomena ini menggambarkan bagaimana sistem pemerintahan kita telah dikooptasi oleh jaringan kekuasaan yang beroperasi dengan mekanisme serupa sistem iblis: licik, oportunis, dan menindas kepentingan rakyat demi melanggengkan dominasi kelompok tertentu.
この現象は、私たちの政府システムが、特定のグループの支配を永続させるために、悪魔のシステムと同様のメカニズム、つまり狡猾で日和見的で人々の利益を抑圧するようなメカニズムで動作する権力のネットワークにどのように取り込まれてきたかを示しています。
Menantu Jokowi, Bobby Nasution, yang sebelumnya tidak memiliki rekam jejak politik yang menonjol, kini menjabat sebagai Wali Kota Medan dan sedang dipersiapkan untuk menjadi Gubernur Sumatera Utara.
ジョコウィの義理の息子、ボビー・ナスティオンは、これまで目立った政治的実績はなかったが、現在メダン市長を務めており、北スマトラ州知事になるべく育てられている。

emua ini menciptakan kondisi chaos yang terstruktur dan massif. Keputusan politik tidak lagi dibuat berdasarkan kepentingan rakyat, tetapi atas dasar lobi-lobi elite yang berkepentingan menjaga status quo mereka.
これらすべてが、構造化された大規模な混乱の状態を生み出します。政治的決定はもはや国民の利益に基づいて行われるのではなく、現状維持に関心を持つエリートロビー活動に基づいて行われるようになりました。
Demokrasi yang seharusnya memberikan ruang bagi partisipasi publik justru dikendalikan oleh segelintir orang yang berkuasa.
民主主義は国民参加の余地を与えるべきであるが、実際には少数の権力者によってコントロールされている。
Hukum tidak lagi menjadi alat keadilan, tetapi instrumen untuk membungkam oposisi dan mempertahankan dominasi oligarki.
法律はもはや正義の手段ではなく、反対派を沈黙させ、寡頭制の支配を維持するための手段となっている。

https://www.youtube.com/shorts/u8u5SZ_FTzE


JOKOWI Senyum-senyum Ditanya Program Gibran Rakabuming 'Lapor Mas Gibran'
ジョコウィは、ギブラン・ラカブミング・プログラム「レポート・マス・ジブラン」について尋ねられると微笑んだ
Mengadili Jokowi & Melengserkan Gibran: 'Gerakan Sosial Sebagai Pemantik'
ジョコウィ訴追とギブラン解任：「社会運動が火付け役」
Oleh: Damai Hari Lubis
Pengamat KUHP (Kebijakan Umum Hukum dan KUHP)
投稿者: Peace Day Lubis
刑法監視員（一般的な法政策と刑法）
Saat ini, gerakan sosial yang bersifat individu dan kelompok telah marak, dan momentum menuju gerakan sosial kolektif tinggal menunggu pemantik yang tepat.
現在、個人およびグループの社会運動が広がり、集団的な社会運動への機運がちょうど良いきっかけを待っているところです。
Misi prioritas yang harus disepakati lebih dahulu oleh pimpinan atau tokoh kelompok adalah mengkritisi pola kepemimpinan Jokowi yang amburadul, otoriter, dan kerap melakukan pembiaran (disobedient) terhadap kewajibannya sebagai kepala negara.
指導者やグループの代表者が最初に合意しなければならない優先任務は、混沌的で権威主義的で、国家元首としての義務をしばしば無視（不服従）するジョコウィの指導パターンを批判することである。
Jokowi bahkan diduga melakukan obstruksi terhadap penegakan hukum demi melindungi kepentingan pribadi, keluarga, serta kroni-kroninya.
ジョコウィは個人、家族、取り巻きの利益を守るために法執行を妨害した疑いさえある。
Tidak jarang, rezimnya melakukan persekusi dan kriminalisasi terhadap aktivis serta tokoh ulama yang dianggap tidak sejalan dengan kepentingannya.
彼の政権は、その利益にそぐわないとみなされる活動家やウラマー教徒を迫害し、犯罪者扱いすることも少なくない。
Sebaliknya, Jokowi memanfaatkan ketua umum partai yang terpapar korupsi dengan menghalangi proses hukum mereka dan menjadikan mereka sebagai alat kepentingannya.
一方、ジョコウィは汚職にさらされた党委員長らの法的手続きを妨害し、自らの利益の道具にすることで利用した。
Di akhir kekuasaannya, Jokowi menyisakan berbagai kasus yang merugikan bangsa dan negara, termasuk dugaan penggunaan ijazah palsu dari UGM, proyek IKN yang mangkrak, kasus Rempang, serta PSN PIK 2 yang penuh dengan praktik jahat.
ジョコウィは治世の終わりに、UGMからの偽の卒業証書の使用疑惑、停滞したIKNプロジェクト、レンパン事件、邪悪な慣習に満ちたPSN PIK 2など、国家と国家に有害なさまざまな事件を残した。
Tak hanya itu, ia juga diduga terlibat dalam berbagai kasus korupsi, kolusi, dan nepotisme (KKN), termasuk yang melibatkan keluarganya−Gibran, Bobby, dan Kaesang.
それだけでなく、彼は彼の家族、ギブラン、ボビー、ケサンに関係するものを含む、汚職、共謀、縁故主義（KKN）のさまざまな事件に関与している疑いも持たれている。
Salah satu skandal terbesar adalah pencalonan Gibran sebagai cawapres dalam Pilpres 2024, yang tidak memenuhi persyaratan usia dan pendidikan.
最大のスキャンダルの一つは、年齢と学歴の条件を満たしていないギブラン氏が2024年の大統領選挙で副大統領候補に指名されたことだ。
Hal ini menunjukkan bagaimana hukum dipermainkan demi kepentingan dinasti politik.
これは、政治王朝の利益のために法律がどのように操作されるかを示しています。
Ditambah dengan utang negara yang semakin menumpuk, janji-janji yang tak terealisasi, serta tokoh-tokoh korup yang tetap berkuasa, semakin jelas bahwa negeri ini membutuhkan perubahan drastis.
増加する国の債務、実現されていない約束、権力の座に残る腐敗した人物たちと相まって、この国には抜本的な変化が必要であることがますます明らかになってきています。
Menegakkan Rule of Law terhadap Jokowi dan Gibran
ジョコウィとジブランに対する法の支配の強制
Tuntutan penegakan hukum terhadap Jokowi dan Gibran semakin relevan, mengingat secara sosial mereka terbukti memiliki moralitas yang rendah.
ジョコウィとジブランに対する法執行の要求は、社会的に彼らの道徳性が低いことが証明されていることを考慮すると、ますます重要になっている。
Gibran jelas tidak pantas mendapat legitimasi untuk memimpin negara yang berbasis pada nilai moral dan adab budaya Pancasila.
ジブランは明らかに、パンチャシラの道徳的価値観と文化的エチケットに基づいて国を率いる正当性を持っていない。
Gerakan sosial kolektif hanya menunggu tokoh pemantik yang dikenal luas. Setelah itu, sektor ekonomi dan moralitas akan mengikuti sesuai dengan tatanan hukum.
集団的な社会運動は、広く知られた先導者を待っているところだ。その後、法的秩序に従って経済と道徳の分野が続きます。
Politik sejatinya adalah instrumen untuk menegakkan hukum demi kepentingan bangsa dan negara di segala sektor.
政治は実際には、あらゆる分野で国家と国家の利益のために法律を執行するための手段です。
Gerakan Sosial Kolektif: Arah Perlawanan
集団的社会運動: 抵抗の方向性
Gerakan sosial kolektif harus dilakukan melalui aksi protes, kampanye di media sosial, petisi daring, dan demonstrasi oleh aktivis.
集団的な社会運動は、活動家による抗議活動、ソーシャルメディアでのキャンペーン、オンライン請願、デモを通じて実行されなければなりません。
Gerakan ini harus diawali oleh seruan tokoh publik yang memiliki jiwa pemersatu perjuangan.
この運動は、団結した闘争精神を持つ公人からの呼びかけによって始められなければなりません。
Dengan dukungan ratusan ribu massa, gerakan ini dapat mendesak MPR RI dan DPR RI untuk mengeluarkan TAP MPR guna membatalkan legitimasi politik Gibran sebagai wapres yang cacat prosedural dan etika.
この運動は、何十万人もの人々の支援により、MPR RIとDPR RIに対し、手続き上、倫理上欠陥のあるジブランの副大統領としての政治的正当性を取り消すためのTAP MPRの発行を促すことができた。
Karakteristik gerakan sosial terhadap Jokowi dan Gibran berbasis pada nilai-nilai yang bertentangan dengan kepentingan rakyat, meliputi aspek politik, ekonomi, sosial, dan budaya.
ジョコウィとジブランに対する社会運動の特徴は、政治的、経済的、社会的、文化的側面を含む人々の利益と相反する価値観に基づいています。
Gerakan ini bertujuan untuk meningkatkan kesadaran masyarakat terhadap berbagai kebijakan korup dan manipulatif yang dilakukan rezim Jokowi.
この運動は、ジョコウィ政権によって実行されたさまざまな腐敗的で操作的な政策に対する国民の認識を高めることを目的としています。
Selama ini, aktivis sudah banyak melakukan protes sporadis, tetapi belum terorganisir secara kolektif. Kini, momentum semakin matang untuk menyatukan gerakan dalam satu misi: Mengadili Jokowi dan Gibran atas kejahatan politik dan hukum mereka.
これまで活動家たちは散発的な抗議活動を数多く行ってきたが、集団的に組織したことはなかった。現在、ジョコウィとジブランを政治的、法的犯罪で裁くという一つの使命に運動を団結させる機運が高まっている。
Legitimasi Hukum untuk Menurunkan Gibran dan Mengadili Jokowi
ジブランを解任し、ジョコウィを裁判にかけることの法的正当性
Putusan Majelis Kehormatan Mahkamah Konstitusi (MKMK) telah menyatakan bahwa Ketua MK Anwar Usman melanggar kode etik dalam putusan yang memungkinkan Gibran maju sebagai cawapres.
憲法裁判所名誉評議会（MKMK）の判決は、アンワル・ウスマン憲法判事首席がジブラン氏の副大統領候補への出馬を認めた決定において倫理規定に違反したと述べた。
Putusan MKMK ini memperkuat argumen bahwa pencalonan Gibran merupakan hasil praktik KKN yang terang benderang. Oleh karena itu, secara hukum, Gibran layak dilengserkan.
このMKMKの決定は、ジブランの立候補は明らかなKKNの慣行の結果であるという主張を強化する。したがって、法的には、ジブランは追放されるに値する。
Bangsa ini berdaulat dalam menentukan pemimpinnya. Gibran sejak awal menunjukkan tanda-tanda akan merusak tatanan hukum, politik, dan moralitas bangsa. Demi keselamatan rakyat, hukum tertinggi (salus populi suprema lex esto) harus ditegakkan.
この国はその指導者を決めるのに主権があります。ジブランは当初から、国の法的、政治的、道徳的秩序を破壊する兆候を示していた。人々の安全のためには、最高法規 (salus Populi suprema lex esto) が守られなければなりません。
Selain menggugat legitimasi Gibran, aparat penegak hukum juga harus segera memproses Jokowi atas dugaan berbagai kasus KKN selama satu dekade kepemimpinannya (2014–2019 dan 2019–2024). ***
法執行当局は、ジブランの正当性に異議を唱えることとは別に、ジョコウィの10年間の指導者時代（2014年から2019年および2019年から2024年）のさまざまな汚職容疑でジョコウィを即時訴追しなければならない。 ***

河津桜と丁子屋




何年なぶりかに「ふれあいウォーク」に参加　　先ず、誓願時まで、片桐且元の墓など、何Km歩いたのだろう。２，５時間ほど、ほとんど歩きっぱなし、足が痛い。

大屋さん、蜂蜜屋
批判　疲労　アニス

(^_-)-☆なぜジョコウィは3期目も大統領になりたかった？

５８９２　Mengapa Jokowi ingin tetap menjadi presiden untuk periode ketiga?
中国との関係が怪しく、異常なプロジェクトを立ち上げたが、プロジェクトは完了せず、多額の国家債務を残した。
Mereka mempunyai hubungan yang mencurigakan dengan Tiongkok dan meluncurkan sebuah proyek yang luar biasa, namun proyek tersebut tidak terselesaikan dan meninggalkan mereka dengan utang negara dalam jumlah besar.
もし彼が大統領でなくなったら、これらの責任を問われることになるし、中国との疑わしい関係も問われることになるだろう。
Jika dia tidak lagi menjadi presiden, dia akan dimintai pertanggungjawaban atas hal-hal ini, dan hubungannya yang dipertanyakan dengan Tiongkok juga akan dipertanyakan.
彼が大統領になれば恐れる必要はない。彼はそう考えた。
kalau dia jadi presiden laselama itu tida usah takut. dia pikir seperti itu.

彼はすでに黒幕となる計画を実行していた。憲法解釈を歪曲して息子をプラボウォの副大統領に任命した。
Dia sudah melakukan skema untuk menjadi dalang. Dengan memutarbalikkan penafsiran konstitusi, ia mendudukkan putranya sebagai Prabowo wakil presiden.
作戦は成功したものの、民主主義に反し縁故主義を支持するものとしてPDI-Pや各政党、学生らから批判され、さらに賄賂の疑いもかけられた。
Meskipun operasi tersebut berhasil, namun dikritik oleh PDI-P, berbagai partai, dan mahasiswa karena dianggap menentang demokrasi dan mendukung nepotisme, dan juga diduga melakukan suap.
もし彼が何もせずガンジャールを支持していたら、ガンジャールは大統領になってジョコウィの足跡をたどっただろうし、ジョコウィは批判されたり贈収賄容疑をかけられたりすることはなかったはずだ。
Seandainya dia tidak berbuat apa-apa dan mendukung Gunjar, Ganjar akan menjadi presiden dan mengikuti jejak Jokowi, dan Jokowi tidak akan dikritik atau dicurigai melakukan suap.
ジョコウィはガンジャール政権の黒幕である可能性もあったが、間違った行動をとり、中国の利益のために多額の国費を費やし、多額の借金をしたと批判された。
Meskipun Jokowi bisa saja menjadi dalang di balik rezim Ganjar, ia mengambil tindakan yang salah dan dikritik karena menghabiskan banyak dana nasional dan meminjam sejumlah besar uang untuk kepentingan Tiongkok.

昨日からの続き Lanjutan dari kemarin
Adapun nama Sadarestuwati turut disebut dalam salinan putusan Harno Trimadi yang telah diputus bersalah atas kasus dugaan suap proyek di DJKA Kemenhub. Nama Sadarestuwati disebut dalam List kegiatan DJKA dan Dapil Anggota Komisi V DPR RI.
サダレストゥワティ氏の名前は、運輸省DJKAでのプロジェクト贈収賄容疑で有罪判決を受けたハルノ・トリマディ氏の判決のコピーにも記載されている。サダレストゥワティの名前は、DJKA の活動リストと委員会 V DPR RI のメンバーの選挙区に記載されています。
Dalam daftar itu, Sadarestuwati diduga mendapat jatah proyek Peningkatan Keselamatan dan Peningkatan Jalur KA Mengganti rel R.33/R.42, Bantakan Besi/Beton dengan rel R.54 Bantalan Beton di Km 204+000 antara Jember – Arjasa Lintas Surabaya - Banyuwangi.
このリストの中で、サダレストゥワティは、ジェンベル - アルジャサ リンタス スラバヤ - バニュワンギ間のキロ 204+000 で、R.33/R.42 レール、鉄/コンクリート枕木を R.54 コンクリートベアリングレールに置き換える安全性向上および鉄道線路改善プロジェクトのシェアを受け取ったとされている。
List itu disebut-sebut merupakan permintaan Anggota Komisi V DPR RI dan sudah ada kesepakatan antara Kemenhub. List pekerjaan itu disebut sebagai syarat ditandatanganinya RKA-KL atau untuk mempermudah anggaran kemenhub tahun anggaran 2023.
このリストは委員会 V DPR RI のメンバーからの要請であり、運輸省との間で合意があったと言われている。作業リストはRKA-KL署名の条件、あるいは運輸省の2023会計年度予算を簡素化するための条件と言われている。
Sadarestuwati pun membenarkan bila ia diperiksa sebagai saksi oleh KPK terkait dalam dugaan kasus korupsi suap proyek di lingkungan Ditjen Perkeretaapian (DJKA) Kemenhub.
サダレストゥワティ氏はまた、運輸省鉄道総局（DJKA）内のプロジェクト贈収賄汚職容疑で汚職撲滅委員会（KPK）から証人尋問を受けていることも認めた。
"Iya betul (dipanggil KPK sebagai saksi)," kata Sadarestuwati ketika dikonfirmasi, Jumat (23/08/2024).
「はい、その通りです（KPKから証人として呼び出されました）」と、金曜日（2024年8月23日）に確認されたとき、サダレストゥワティは言いました。
Anggota DPR RI Komisi V Sadarestuwati merampungkan pemeriksaan sebagai saksi dalam kasus korupsi suap proyek di lingkungan Ditjen Perkeretaapian (DJKA) Kemenhub.
DPR RI委員会委員会Vサダレストゥワティは、運輸省鉄道総局(DJKA)内のプロジェクト贈収賄汚職事件の証人としての尋問を完了した。
Sadarestuwati mengaku bila ia diperiksa oleh tim penyidik dengan diberikan 10 poin materi pertanyaan terkait proyek di lingkungan DJKA Kemenhub. "Ya saya tanya-tanya. Nanti tanya penyidik ya. Tadi ada 10 (materi pertanyaan)," ujarnya.
サダレストゥワティさんは、捜査チームから尋問を受け、運輸省のDJKA環境内のプロジェクトに関連する10点の質問資料を与えられたことを認めた。 「はい、質問します。後で捜査官に質問します。先ほどは（質問が）10個ありました」と彼は言いました。
Anggota DPR dari fraksi PDIP itu pun tidak menjawab ketika ditanya keterlibatan Sekjen PDIP Hasto Kristiyanto dalam kasus proyek di DJKA Kemenhub.
PDIP派のDPR議員は、PDIP事務総長ハスト・クリスティヤントの運輸省DJKAのプロジェクト事件への関与について尋ねられたが、答えなかった。
Ia hanya membantah kasus proyek DJKA Kemenhub mengalir ke partai banteng moncong putih. "Naudzubillah, nggak lah. Nggak ada ditanyain itu, nanti tanya ke penyidik aja" ujarnya.
同氏は運輸省のDJKAプロジェクトが白鼻雄牛党に流れたことだけを否定した。 「ノーズビラ、いいえ。それについては疑問の余地はありません。後で捜査官に聞いてください。」と彼は言いました。
Sementara itu, Ketua Kelompok Fraksi (Kapoksi) Komisi V DPR RI Fraksi PDI Perjuangan, Bob Andika Mamana Sitepu membantah adanya cawe-cawe Anggota Fraksi PDIP dalam proyek pekerjaan aspirasi maupun pokir di kereta api.
一方、委員会V DPR RI PDIプルジュアンガン分科会の分科グループ（カポクシ）委員長、ボブ・アンディカ・ママナ・サイトプ氏は、PDIP分科会メンバーの女子生徒が意欲的な仕事プロジェクトや電車の運転に携わっていたことを否定した。
Menurut Bob, dirinya sudah ditugaskan untuk melakukan pengecekan soal pencatutan nama Anggota Fraksi PDIP salah satunya adalah Sukur Nababan dalam proyek kereta api di Kementerian Perhubungan (Kemenhub).
ボブによると、彼はPDIP派のメンバーの名前の暴利をチェックする任務を与えられており、そのうちの1人は運輸省（クメンハブ）の鉄道プロジェクトのスクル・ナババンである。
“Apalagi soal program aspirasi atau pokir tidak ada itu. kami tidak pernah cawe-cawe di program kereta api soal proyek, kami akan cek nanti,” ungkap Bob ketika dikonfirmasi, Jumat (23/08/2024).
「特に願望や思考プログラムに関しては、そんなことはありません。 「鉄道プログラムのプロジェクトについては決して話しません。後で確認します」とボブは金曜日（2024年8月23日）に確認した際に述べた。


Bob Andika Mamana Sitepu, Ketua Kelompok Fraksi (Kapoksi) Komisi V DPR RI Fraksi PDI Perjuangan. (DPR via JPNN)
ボブ・アンディカ・ママナ・サイトプ、委員会V DPR RI PDIプルジュアンガン分別の分別グループ（カポクシ）委員長。 (DPR、JPNN経由)
Ketika ditanya lebih lanjut, Bob tidak memberikan tanggapannya soal proyek DJKA yang juga diduga melibatkan Anggota Fraksi PDIP di Komisi V DPR RI termasuk Ketua Komisi V DPR RI Lasarus.
さらに尋ねられたところ、ボブは、第5委員会DPR RIのラサラス委員長を含む第5委員会DPR RIのPDIP派のメンバーも関与しているとされるDJKAプロジェクトに関しては返答しなかった。
Seperti diketahui bila Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) sedang mengumpulkan alat bukti terkait Ketua Komisi V DPR RI Lasarus yang diduga meminta fee 10 persen terkait proyek jalur rel kereta api di Ditjen Perkeretaapian (DJKA) Kementerian Perhubungan (Kemenhub).
知られているように、汚職撲滅委員会（KPK）は、運輸省（クメンハブ）の鉄道総局（DJKA）の鉄道プロジェクトに関連して10パーセントの手数料を要求した疑いのある委員会V DPR RI Lasarus委員長に関する証拠を収集している。
"Masih didalami Penyidik dan dilihat kecukupan alat buktinya," ujar Jubir KPK Tessa Mahardhika Sugiarto melalui keterangannya kepada wartawan, Kamis (27/6/2024).
「捜査当局は依然として捜査を行っており、証拠の適切性を検討している」とKPKスポークスマンのテッサ・マハルディカ・スギアルトは木曜日(2024年6月27日)、ジャーナリストらへの声明で述べた。
Tessa menjelaskan peluang penetapan tersangka kepada anggota DPR Fraksi PDIP tergantung analisis alat bukti yang dikumpulkan oleh tim penyidik KPK. "Nanti bergantung kepada penyidik sesuai hasil analisisnya," ucapnya.
テッサは、PDIP派のDPRメンバーに容疑者を決定する可能性は、KPK調査チームによって収集された証拠の分析に依存すると説明しました。 「その後は、分析結果に応じて捜査官次第になるだろう」と同氏は述べた。
Diketahui, dalam putusan majelis hakim terhadap terdakwa Harno Trimadi selaku Direktur Prasarana Perkeretaapian pada DJKA Kemenhub dan terdakwa Fadliansyah selaku PNS di Kemenhub, Lasarus disebut pernah meminta fee sebesar 10 persen dari nilai kontrak proyek pengadaan rel R.54 untuk wilayah Jawa Tengah sebesar Rp82,1 miliar.
運輸省DJKAの鉄道インフラ部長としての被告ハルノ・トリマディと運輸省の公務員としての被告ファドリアンシャに対する裁判官団の決定において、ラサルスは821億ルピアに相当する中部ジャワ地域のR.54鉄道調達プロジェクトの契約額の10パーセントの手数料を要求したと言われていることが知られている。
Permintaan Lasarus mengenai fee 10 persen itu disampaikan oleh pemilik PT Gumaya Anggun Ivan Soegiarto kepada terdakwa Fadliansyah.
10パーセントの手数料を求めるラサルスの要求は、PTグマヤ・アングン・イワン・ソエギアルトのオーナーから被告のファドリアンシャに伝えられた。
Ivan menyebutkan perusahaannya digandeng oleh Lasarus untuk mengerjakan proyek tersebut. Namun, terdakwa Harno Trimadi menolak permintaan fee 10 persen oleh Lasarus. Harno menyampaikan maksimal fee yang diterima sebesar 5 persen dari nilai proyek dan hal itu disampaikan Ivan kepada Lasarus.
Ivan 氏は、彼の会社が Lasarus と提携してこのプロジェクトに取り組んでいると語った。しかし、ハルノ・トリマディ被告は、10パーセントの手数料を求めるラサルスの要求を拒否した。 Harno 氏は、受け取った手数料の最大値はプロジェクト価値の 5% であり、これは Ivan 氏から Lasarus 氏に伝えられたと述べた。
Awalnya, kasus suap proyek jalur kereta api terungkap oleh KPK ketika melakukan operasi tangkap tangan di (OTT) di Jakarta, Depok, Semarang, dan Surabaya pada pertengahan April 2023.
当初、鉄道プロジェクトの贈収賄事件は、汚職撲滅委員会（KPK）が2023年4月中旬にジャカルタ、デポック、スマラン、スラバヤでおとり捜査（OTT）を実施した際に明らかになった。
Sementara itu, Law-Justice mencoba meminta konfirmasi kepada Menteri BUMN Erick Thohir terkait dengan namanya yang disebut dalam kasus DJKA tersebut.
一方、ロー・ジャスティスはBUMN大臣エリック・トヒルにDJKA事件における彼の名前について確認を求めようとした。
Namun, sampai saat ini belum memberikan tanggapan. Begitupun dengan Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi yang namanya juga turut disebut dalam dugaan kasus korupsi DJKA tersebut.
しかし、これまでのところ、彼らは返答を提供していない。 DJKA汚職疑惑でも名前が挙がったブディ・カリヤ・スマディ運輸大臣についても同様である。
Kasus Dugaan Korupsi yang terjadi di DJKA ini bisa jadi merupakan pucuk gunung es dugaan korupsi yang dilakukan oleh ring terdekat Presiden Joko Widodo.
DJKAで起きた汚職疑惑は、ジョコ・ウィドド大統領に最も近い組織が行った汚職疑惑の氷山の一角である可能性がある。
PDI Perjuangan yang pernah 9 tahun lebih menjadi partai utama pendukung presiden, tentunya memiliki cukup data dugaan korupsi yang di jantung pemerintahan Jokowi.
9年以上大統領を支持する主要政党であるPDIプルジュアンガンは、確かにジョコウィ政権の中枢における汚職疑惑に関する十分なデータを持っている。
Persoalan terbesarnya adalah, apakah PDI Perjuangan bisa yakin kalau tidak ada kadernya yang terlibat dalam pusaran kasus-kasus tersebut.
最大の問題は、PDIプルジュアンガンがその幹部の誰もこれらの事件の大混乱に関与していないと確信できるかどうかである。
Di sisi lain, pemanggilan terhadap Sejken PDI Perjuangan dan sejumlah kadernya di kasus DJKA ini menunjukkan kalau posisi PDI Perjuangan terhadap penegak hukum, terutama KPK, sangatlah lemah.
その一方で、DJKA事件におけるPDIペルジュアンガン事務総長とその幹部数名の召喚は、法執行機関、特に汚職撲滅委員会に対するPDIペルジュアンガンの立場が非常に弱いことを示している。
Upaya Hasto mengeluarkan pernyataan keras keterlibatan Rumah Aspirasi Jokowi dan sejumlah menterinya, bisa dibaca sebagai bentuk perlawanan. Sebalinya bisa juga dibaca sebagai bentuk cari selamat dengan menyeret nama-nama yang kompeten.
ジョコウィの願望の家と多くの閣僚を巻き込んだ強力な声明を発表しようとするハスト氏の努力は、抵抗の一形態として読むことができる。一方で、有能な人物の名前を引きずって祝福を求める形とも読める。
Publik, di sisi lain, menunggu itikad PDI Perjuangan dalam memposisikan diri sebagai oposisi terhadap Jokowi. Masih tersisanya menteri PDI Perjuangan di Kabinet Jokowi, masih dianggap sebagai bentuk setengah hati perlawanan partai banteng ini.
一方、国民はジョコウィに対する対抗勢力としての地位を確立するPDIペルジュアンガンの意図を待っている。ジョコウィ内閣に残っているPDI-P閣僚は依然として、この強気党に対する中途半端な抵抗形態とみなされている。
Salah satu bentuk perlawanan yang ditunggu masyarakat adalah keberanian PDI Perjuangan untuk melaporkan dugaan-dugaan korupsi yang melibatkan sirkel terdalam dari Jokowi.
国民が待ち望んでいる抵抗の形態の一つは、ジョコウィの側近が関与した汚職疑惑を報告するPDIペルジュアンガンの勇気である。
Meskipun, langkah tersebut berpotensi melibatkan kader sendiri. politik mimikri harus berani dilaksanakan oleh PDI Perjuangan sebagai manifestasi pertobatan partai ini, dari partai pendukung menjadi oposisi.
ただし、このステップには幹部自身が関与する可能性があります。 PDIペルジュアンガンは、この党の支持政党から野党への転向の表れとして、模倣政治を大胆に実施しなければならない。


https://www.youtube.com/watch?v=jafwwPTwKz4&t=627s

MEGA IJINKAN KADER PDIP IKUT RETREAT, TAPI PERMUSUHAN DENGAN JOKOWI JALAN TERUS!
MEGAはPDIP幹部の撤退参加を許可したが、ジョコウィとの敵対関係は続いている！
Mbg baru muncul kuncuran dana jumbo, kesejahteraan dosen, guru & sektor penting lain justru dipangkas. Yg terbaru danantara aset hampir 15 ribu triliun ini yg jadi pertanyaan besar kenapa punya aset luar biasa justru pangkas sana sini. Kedatangan puan di peluncuran danantara bkn sekedar wakili mega yg ngambek, tetapi diharapkan lbh bisa mewakili DPR ketimbang pdip, sebab dpr punya fungsi kontrol pemerintah, sedangkan pdip lbh kepentingan org2 penting di pdip saja.
MBG では巨額の資金流出が発生し、講師、教師、その他の重要な部門の福利厚生が実際に削減されました。最も最近のもの、そしてほぼ15,000兆の資産の間で、大きな疑問は、なぜあちこちで削減されている特別な資産を持っているのかということです。ダナンタラの立ち上げに夫人が到着するのは、気難しいメガを代表するだけではなく、PdipではなくDPRを代表することが期待されている。DPRには政府を統制する機能がある一方、PDPはPdip単独の重要人物に関心を持っているからだ。
Setelah Reformasi th 1998 Bp Jokowi pemimpin indonesia Terburuk, Terjelek & Paling Rusak, rakyat bisa melihat banyak sekali contoh mulai dari merampas Partai, merubah UU KPK, UU Cipta Kerja, UU pemilu tentang Usia, Hutang Negara, Ekonomi meroket ternyata hancur, Demokrasi, HAM, Cawe" dll.
Semoga Allah SWT selalu melindungi & menyelamatkan seluruh Kiai NU/Ulama, rakyat, bangsa, TNI & NKRI dari kehancuran yg dibuat Jokowi & Oligarki 9 Naga China komunis. Aamiin Allahumma Aamiin.
1998年の宗教改革後、最悪で醜く、最も被害を受けたインドネシアの指導者であるジョコウィ氏は、党の簒奪、汚職撲滅委員会法の変更、雇用創出法、年齢に関する選挙法、国家債務、破壊されたことが判明した急騰する経済、民主主義、人権、カウェなどに至るまで、多くの例を見ることができた。
アッラーSWTが常にすべてのNU/ウラマ・キアイ、人々、国家、TNIとNKRIをジョコウィと共産主義中国の9ドラゴン寡頭政治によって引き起こされた破壊から守り救ってくださいますように。アーメン アッラフンマ アーメン。
Tidak usah ikut ber asumsi terlalu dalam,yg tahu persis hati bu Mega dan kader nya adalah mereka sendiri.....kader" banteng adalah militan.....coba lihat mana kader PDIP yg ditanya wartawan menjawab ini itu.....ada yg bilang kep.Daerah yg ikut retret sebagai pembangkangan pada parte? Kalau saya ngapain retret yg menelan biaya katanya efisiensi ? Mereka habis dilantik kenapa tidak langsung bekerja saja? Penyamaan misi? didaerah itu problem nya tidak sama kenapa mesti harus disatukan? Ah.pusing......Jokwi juara terkorup rakyat beteriak adili Jokwi......Prabowo hidup Jkwi......jangan membuat masalah sama rakyat.......
あまり深く推測する必要はありません。メガさんと彼女の幹部の心を正確に知っているのは彼ら自身です....「雄牛」幹部は戦闘員です....ジャーナリストに質問されたどのPDIP幹部があれこれ答えたか見てみましょう....お金がかかる撤退をするなら、彼らが任命された後、なぜすぐに仕事をしないのですか？ ? ミッションの平等化 問題は地域ごとに同じではないのに、なぜ団結する必要があるのでしょうか?ああ…めまいがする……ジョクウィは最も腐敗したチャンピオンだ、人々は正義を叫んでいる ジョコウィ……プラボウォは生きているよジョコウィ……民衆と問題を起こすな……

https://www.youtube.com/watch?v=6Twg-9R7O-M

Jubir PDIP Sampaikan Instruksi Megawati Soekarnoputri terkait Retret Kepala Daerah
PDIP報道官、地方首長のリトリートに関するメガワティ・スカルノプトリ氏の指示を伝える
https://www.youtube.com/shorts/kN7nNz028qY

Mantan Presiden Joko Widodo meminta kepala daerah dari PDIP untuk tetap mengikuti retret di Magelang, meskipun Ketua .
ジョコ・ウィドド前大統領はPDIPの地域首長に対し、議長にもかかわらずマゲランでのリトリートに引き続き出席するよう要請した。
Minta Kepala Daerah PDIP Abaikan Instruksi Megawati, Jokowi Dinilai Ingin Pecah Belah Opini Publik.
PDIP地域責任者にメガワティ氏の指示を無視するよう求めたジョコウィ氏は、世論を二分したいと考えているとみられる。
Mantan Presiden Joko Widodo (Jokowi) dinilai konyol karena sikapnya yang mengajak kepala daerah terpilih dari PDIP untuk tetap ikut retreat di Magelang, sehingga tidak memenuhi instruksi Ketua Umum PDIP Megawati Soekarnoputri.
ジョコ・ウィドド前大統領（ジョコウィ）は、PDIPから選出された地域首長たちにマゲランでのリトリートへの参加を継続するよう招待し、それによってPDIP総議長メガワティ・スカルノプトリの指示を履行しなかったという態度のため、ばかげているとみなされた。
"Karena sudah ada semacam kristalisasi ideologi bahwa komando Ibu Mega itu melampaui semua undangan, entah itu dari Departemen Dalam Negeri atau dari Presiden bahkan untuk tidak perlu menghadiri pembekalan di Magelang. Dan itu hal yang mesti kita hormati karena ini perintah partai," katanya.
「なぜなら、メガ氏の命令は内務省からであれ大統領からであれ、あらゆる招待を超え、マゲランでのブリーフィングに出席する必要さえないという、ある種のイデオロギーの結晶化があったからだ。そしてそれは我々が尊重しなければならないことだ。なぜならこれは党の命令だからだ」と彼は述べた。
Rocky membenarkan pernyataan Jokowi yang menyebut kalau kepala daerah memang dipilih rakyat. Akan tetapi, pengusungannya sebagai kepala daerah tetap dengan menggunakan partai. Sehingga, dia menjelaskan kalau kendati pun ada kepala daerah PDIP yang tidak mengikuti intruksi Megawati, ada risiko ke depan yang bisa jadi memengaruhi kepemimpinannya di daerah.
ロッキーは、地域首長は確かに国民によって選出されたというジョコウィの声明を確認した。しかし、地方首長としての彼の昇進は引き続き党を利用して行われた。そこで同氏は、メガワティ氏の指示に従わないPDIP地域責任者がいたとしても、将来的には同氏の地域指導力に影響を与えるリスクがあると説明した。
Jokowi menyuruh mereka untuk mengkhianati PDI-P seperti yang dia lakukan.
ジョコウィは彼らに、自分と同じようにPDI-Pを裏切るように言った。

https://enplaextindonesia.livedoor.blog/archives/4831073.html
２４年９月３０日　太田化工の現社長の企みが明白に
https://enplaextindonesia.livedoor.blog/archives/4745918.html
２４年１０月１日　経営コンサルタント会社はブローカー

https://enplaextindonesia.livedoor.blog/archives/7140712.html
もう一か所、南の島の天国


裏切り　浄水設備　企み

(^_-)-☆大統領三期目を断られて、PDI-Pを裏切る

５８３５Setelah ditolak untuk masa jabatan ketiga sebagai presiden, ia berpura-pura merekomendasikan
ガンジャールを推薦するふりをして、息子を副大統領に推した。中国にKCJBを注文した時と同じように、一週間の決断だ。

Ganjar dan merekomendasikan putranya sebagai wakil presiden. Sama seperti ketika Jokowi memesan KCJB dari China, putusannya adalah dalam satu minggu.

https://www.youtube.com/watch?v=yd7L_V5m6gg


Puan Tepis Isu Jokowi Pernah Minta Perpanjangan Jabatan 3 Periode ke Megawati
プアン氏、ジョコウィ氏がかつてメガワティ氏に３期の任期延長を求めた問題を却下
Jokowi Bantah Pernah Minta Jabatan Presiden Tiga Periode: Jangan Framing Jahat.
ジョコウィは大統領として3期を要求したことを否定している：悪を組み立てないでください。
Presiden ke-7 RI, Joko Widodo memberikan tanggapan perihal video Sekretaris Jenderal (Sekjen) Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP), Hasto Kristiyanto, yang menyinggung soal skandal pejabat, termasuk permintaan masa jabatan presiden tiga periode.
インドネシア共和国第7代大統領ジョコ・ウィドドは、インドネシア闘争民主党(PDIP)のハスト・クリスティヤント事務総長(セクジェン)のビデオに反応し、3つの要求を含む公式スキャンダルに触れた。大統領の任期。
Video Hasto Kristiyanto itu muncul setelah penetapannya sebagai tersangka oleh Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).
ハスト・クリスティヤント氏のビデオは、彼が汚職撲滅委員会（KPK）によって容疑者に指名された後に公開された。
Ditemui awak media di kediaman Sumber, Kecamatan Banjarsari, Kota Solo, Jawa Tengah, Senin, 30 Desember 2024, Jokowi menegaskan tidak pernah meminta terkait perpanjangan tiga periode.
2024年12月30日月曜日、中部ジャワ州ソロ市バンジャルサリ地区のサンバー邸でメディアクルーと面会した際、ジョコウィは3期の延長を要求したことは一度もないと強調した。
Mantan Wali Kota Solo itu pun meminta agar hal itu juga dipertanyakan langsung kepada Ketua Umum PDIP, Megawati Soekarnoputri, atau Ketua DPP PDIP, Puan Maharani.
前ソロ市長はまた、この件についてPDIPのメガワティ・スカルノプトリ総議長、またはPDIP DPPのプアン・マハラニ議長に直接質問するよう要請した。
“Ya, ini saya ulang lagi. Tidak pernah yang namanya saya minta perpanjangan atau tiga periode kepada siapapun,” katanya, Senin 30 Desember 2024.
「はい、もう一度言います。 2024年12月30日月曜日、同氏は「私は誰にも延長や3期の延長を求めたことはない」と語った。
Jokowi juga meminta untuk menanyakan kepada partai politik lainnya. “Atau tanyakan saja ke partai-partai. Kapan utusan saya meminta? Nggak pernah ada," ucap dia.
ジョコウィ氏はまた、他の政党にも尋ねるよう求めた。 「あるいは当事者に聞いてみてください。私のメッセンジャーはいつ尋ねますか?決してないよ」と彼は言った。
Lebih lanjut ayah Wakil Presiden Gibran Rakabuming Raka itu mempertanyakan waktu hingga di lokasi yang disebut ia menginginkan perpanjangan tiga periode tersebut. Jokowi menyebut pernyataan itu merupakan framing jahat.
さらに、ジブラン・ラカブミン・ラカ副大統領の父親は、3期間の延長を望んでいると述べた場所に到着するまでの時間に疑問を呈した。ジョコウィ氏は、この声明は悪意のある捏造だと述べた。
“Kapan, di mana, atau siapa yang saya utus nggak pernah ada, ya. Jangan menjadi framing jahat seperti itu nggak baik,” ucap dia.
「いつ、どこに、誰を送ったかは、まったくわかりませんでした。そうです。 「そのような邪悪な枠組みを使用しないでください。それは良くありません」と彼は言いました。
Ditanya apakah hal tersebut merugikan bagi dirinya, Jokowi menanggapinya dengan santai. Menurutnya itu hal biasa. “Biasa saja,” ujarnya.
これは自分にとって有害かどうかとの質問に、ジョコウィは何気なく答えた。彼によればそれが普通だったという。 「それが普通だよ」と彼は言った。
Sekretaris Jenderal (Sekjen) PDIP, Hasto Kristiyanto, muncul usai ditetapkan sebagai tersangka oleh Komisi Pemberantasan Korupsi atau KPK dalam kasus suap yang melibatkan Harun Masiku.
PDIP事務総長（セクジェン）のハスト・クリスティヤント氏は、ハルン・マシク氏が関与した贈収賄事件で汚職撲滅委員会（KPK）から容疑者に指名された後に出廷した。
Dalam sebuah keterangan video yang dibagikan, Hasto menyinggung sosok yang ingin melanggengkan kekuasaannya hingga tiga periode. Dia juga menyebut, ada berbagai macam intimidasi yang muncul agar sosok tersebut tidak dipecat dari partainya. Namun, Hasto tak terang-terangan menyebut siapa sosok yang dia maksud.
共有されたビデオの説明の中で、ハスト氏は3期にわたって権力を維持したい人物について言及した。同氏はまた、この人物が党から解雇されないよう、さまざまな種類の脅迫が行われたとも述べた。しかし、ハスト氏は自分が言及している人物が誰であるかを公には語らなかった。
私のコメント　Komentar Saya
ジョコウィは、明らかに嘘をついている。メガワティに、自分が３期目も立候補できるように憲法の改定を頼んだが、受け入れられえなかった。
　Jokowi jelas berbohong. Ia meminta Megawati mengubah konstitusi agar bisa mencalonkan diri untuk masa jabatan ketiga, namun hal itu tidak diterima.
　PDI-Pとしては、中部ジャワ州知事のガンガールを大統領候補として推薦をした。推薦の会見の時に、あたかもジョコウィも賛同しているように、並んでいた。
PDI-P merekomendasikan Gangaal, Gubernur Jawa Tengah, sebagai calon presiden. Pada konferensi pers pencalonan, Jokowi berbaris seolah-olah dia juga mendukung pencalonan tersebut.
　しかし、その一週間後には、息子のジブランを大統領に立候補させようと準備を始めていた。そして、プラボウォに副大統領として、息子をくっ付けることにし、妹婿の憲法裁判所長官に、憲法を拡大解釈させ、４０歳になっていない息子を立候補させることに成功した。
Namun, seminggu kemudian, dia mulai mempersiapkan putranya Gibran untuk mencalonkan diri sebagai presiden. Ia memutuskan untuk mendudukkan putranya pada Prabowo sebagai wakil
presiden, dan berhasil membuat menantunya, Ketua Mahkamah Konstitusi, memperluas penafsiran konstitusi dan mengizinkan putranya, yang belum genap berusia 40 tahun, untuk menjabat. untuk mencalonkan diri untuk jabatan.
　その時、メガワティは、裏切られたと落胆したが、態度には現さなかった。しかし、メガワティ以外のPDI-P党員は、怒りを表していた。
Saat itu, Megawati merasa kecewa karena dikhianati, namun ia tidak menunjukkannya dalam sikapnya. Namun, anggota PDI-P selain Megawati mengungkapkan kemarahannya.
　その時の言動、行動により、ジョコウィと、身内に対し、PDI-Pは、民主主義に反すると破門にした。
akhir-akhir ini Atas ucapan dan perbuatannya saat itu, PDI-P mengucilkan Jokowi dan keluarga karena dianggap melanggar demokrasi.


https://www.youtube.com/watch?v=KsfZt7l-JQ0

Bahlil Bantah Bahas Kasus Hasto saat Bertemu Presiden Prabowo di Kertanegara.
バリル氏、クルタネガラでプラボウォ大統領と会談した際、ハスト事件について話し合ったことを否定。
Ketua Umum Partai Golkar, Bahlil Lahadalia, membantah adanya pembahasan politik, termasuk soal kasus Sekjen PDI-P, Hasto Kristiyanto, dalam pertemuan Ketua Umum Partai Kim Plus bersama Presiden Prabowo Subianto di Kertanegara pada Sabtu (28/12/2024) petang.
ゴルカル党のバリール・ラハダリア書記長は、キムプラス党の書記長とプラボウォ大統領の会談で、PDI-Pのハスト・クリスティヤント書記長に関する件を含め、政治的な議論があったことを否定した。土曜日（2024年12月28日）夕方、クルタネガラのスビアント。
Sabtu sore, sejumlah Ketua Umum partai seperti Bahlil Lahadalia, Zulkifli Hasan, dan Agus Harimurti Yudhoyono berkumpul di Kertanegara, Jakarta Selatan, bertemu dengan Presiden Prabowo Subianto yang juga Ketua Umum Partai Gerindra.
土曜午後、バリール・ラハダリア氏、ズルキフリ・ハサン氏、アグス・ハリムルティ・ユドヨノ氏ら多数の党書記長が南ジャカルタのケルタネガラに集まり、ゲリンドラ党書記長でもあるプラボウォ・スビアント大統領と会談した。
Dalam pertemuan yang berlangsung sekitar 2 jam itu, Ketua Umum Golkar, Bahlil Lahadalia, membantah membahas politik.
約２時間続いた会談で、ゴルカルのバリール・ラハダリア議長は政治についての議論を否定した。

https://www.youtube.com/watch?v=7pHAHzOu-PA

AHY Ungkap Isi Pertemuan Prabowo dengan Ketum Partai, Sempat Bahas PPN 12%.
AHYは付加価値税12％について話し合ったプラボウォ党委員長との会談内容を明らかにした。
Presiden Prabowo Subianto telah mengumpulkan ketua umum partai pendukung pemerintah di kediaman pribadinya, Jalan Kertanegara, Jakarta, Sabtu (28/12). Salah satu hal yang mejadi pembahasan adalah kenaikan Pajak Pertambahan Nilai (PPN) menjadi 12%.
プラボウォ・スビアント大統領は土曜日（12/28）、ジャカルタのクルタネガラ通りにある私邸に政府を支持する政党の議長らを集めた。議論されているものの1つは、付加価値税（VAT）の12％への引き上げだ。
Ketua Umum Partai Demokrat Agus Harimurti Yudhoyono mengatakan pemerintah berupaya memberikan yang terbaik untuk mengurangi dampak kenaikan PPN. Namun, AHY tak menjelaskan detail soal PPN yang menjadi pembahasan Prabowo dengan koalisi.
民主党のアグス・ハリムルティ・ユドヨノ委員長は、政府は付加価値税引き上げの影響を軽減するために最善を尽くしていると述べた。しかし、AHYはプラボウォが連立政権と協議していた付加価値税問題については詳細に説明しなかった。
"Dibahas semuanya (termasuk PPN). Nanti Beliau (Presiden Prabowo) akan menjelaskan dengan baik," kata AHY di Pelabuhan Tanjung Priok, Minggu (29/12) dikutip dari Antara.
「（VATを含む）すべてが議論されるでしょう。後で彼（プラボウォ大統領）がそれをよく説明するでしょう」と、アンタラが引用したように、日曜日（12/29）タンジュンプリオク港でAHYが言いました。
Dalam pertemuan tersebut, para ketua umum partai juga memberikan kabar terkini kepada Prabowo yang baru saja kembali dari kunjungan ke luar negeri. AHY juga mengatakan hal terkait status hukum Sekretaris Jenderal Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP) Hasto Kristiyanto tak dibahas.
会談中、党委員長らはまた、海外訪問から帰国したばかりのプラボウォ氏に最新情報を提供した。 AHYはまた、インドネシア闘争民主党(PDIP)のハスト・クリスティヤント事務総長の法的地位に関連する問題は議論されなかったと述べた。
"Enggak ada yang dibahas (terkait kasus Hasto)," katanya.
「（ハスト事件に関しては）何も議論されなかった」と同氏は述べた。
Pertemuan itu berlangsung tertutup selama sekitar dua jam. Namun, jajaran ketua umum partai pendukung itu enggan buka suara terkait isi pertemuan, bahkan langsung meninggalkan kediaman Prabowo selepas acara.
会談は非公開で約２時間続いた。しかし、支持政党の党首らは会談内容について発言を控え、終了後すぐにプラボウォ氏の邸宅を立ち去ったこともあった。
Selain AHY, jajaran ketua umum partai yang datang, yaitu Ketua Umum Partai Golkar Bahlil Lahadalia, Ketua Umum Partai Amanat Nasional (PAN) Zulkifli Hasan, Ketua Umum Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) Muhaimin Iskandar, dan Presiden PKS Ahmad Syaikhu.
AHYとは別に、出席した各党の議長は、ゴルカル党のバリール・ラハダリア党首、国民委任党（PAN）のズルキフリ・ハサン党首、国民覚醒党（PKB）のムハイミン・イスカンダル党首らであった。 、PKSのアフマド・シャイク大統領。
Selain itu, hadir pula Ketua Fraksi Partai NasDem DPR RI Viktor Laiskodat, Ketua Harian Partai Gerindra Sufmi Dasco Ahmad, dan Sekretaris Jenderal Partai Gerindra Ahmad Muzani.

それとは別に、DPR RIのNasDem党分派の議長であるViktor Laiskodat、ゲリンドラ党の毎日議長であるSufmi Dasco Ahmad、およびGerindra党のアフマド・ムザニ事務局長も出席した。
Ketua Umum Partai Nasdem Surya Paloh tak menghadiri pertemuan dan diwakilkan kepada Viktor Laiskodat. Namun, Wakil Ketua Umum Partai NasDem Saan Mustopa mengatakan hubungan Surya Paloh dengan Prabowo tetap hangat meski tak hadir dalam pertemuan itu.
ナスデム党のスーリヤ・パロー書記長は会議に出席せず、ヴィクトル・ライスコダット氏が代表を務めた。しかし、ナスデモ党のサーン・ムストパ副党首は、スーリヤ・パロ氏が会議に出席していなかったにもかかわらず、プラボウォ氏との関係は依然として温かいものであったと述べた。
Saan mengatakan, Surya Paloh berhalangan hadir karena sedang berada di luar negeri sejak beberapa waktu lalu. Kehadirannya diwakili Ketua Fraksi Partai NasDem DPR RI Viktor Laiskodat.
サーンさんは、スーリヤ・パローさんはしばらく海外にいたため出席できなかったと語った。彼の出席は、DPR RIのNasDem党分派の議長であるViktor Laiskodatによって代表されました。
"Tidak ada masalah, bahkan semakin hangat," kata Saan di Kompleks Parlemen, Jakarta, Minggu.
「問題はない。むしろ暖かくなっている」とサーン氏は日曜日、ジャカルタの国会議事堂で語った。
ジョコウィ　プアン　ガンジャール

(^_-)-☆太田化工の運命は、消滅の可能性

　５７７２　太田化工と買い手の間でM&Aが成立したということは、買い手の社長から知らされた。多分、私の手伝いが必要となるからだと思う。しかし、太田化工の社長（社長ではなくなった？）と仲介会社、経営コンサルティング会社からは、知らせが今でもない。尤も、太田化工と仲介会社の双方から、コンサルタント契約が結ばれたとき（約２年前）から今まで、従業員や関連会社には秘密にされていた。そして、売ってしまった今も、公表はしていない。

持ち株を売ってしまいたい理由は、「後継者を育てたいから」と元社長Kは強調していた。コンサル会社もそれを確認していた。それが、なぜ、M&Aのか疑問なのは、私に限らない。

私は、後継者を育てるなら、「何故、私に頼まなかったのか、私なら、１年以内に、あなたより優秀な後継者を作ることができるよ、今からでも、私に頼めば、ほとんど只で引きうけるよ、この提案より優れた話はないでしょ、この話より太田化工にとって有利な話はないでしょ」と、言ってやった。

しかし、コンサルト契約をしてしまったので、キャンセルはできないという。「それなら、コンサルから、私に依頼したらいいでしょ」と言ってやったが、「もう、買ってもらう候補会社があるので、それもできない」という。

それでは、その会社は、どんな会社かと聞くと、プラスチックの丸棒など切削加工などをする会社だという。

そして、「その会社は、買って、どんなメリットを期待しているのか」と聞くと、Kは答えなかったが、「丸棒や板を社内で作りたいからだ」とコンサルが答えた。私は、太田化工が丸棒や板を作る装置も技術も持っていないことを知っているので、Kに聞いた。「２０φくらいの丸棒を作れるのか」。勿論、私に、出来ますとは言えないから「できない」と首を振った。

私が５０年前に、日本で初めて作った引取機、チューブを作り、スパラルカットや縦割りカットをし、その後定尺カットをする装置、この装置で、毎月５トンVO6ナイロンのスパイラルチューブを自動で作っていた。日輪向けだった。

整理されていない、異形やチューブ、パイプの金型、すべて、５０年以上前に私が作って、製品を作ったものだ。今は使われていない。今使っている新しい金型もない。

【続】

https://www.youtube.com/watch?v=FuB6cV35_-Y

Alasan Kenapa Orang China Tersebar di Mana-mana di Seluruh Dunia.
中国人が世界中に散らばる理由。
Gelombang migrasi keturunan Cina sudah terjadi sejak berabad-abad lalu. Selain perang, ekomoni menjadi alasan kenapa orang Cina tersebar di mana-mana.
中国人子孫の移住の波は何世紀にもわたって起こってきた。戦争とは別に、中国人が各地に散らばる理由は経済にあります。
Di mana-mana ada orang keturunan China, tak terkecuali di Indonesia. Bahkan hampir di setiap kota besar di negara kita ini ada kampung khusus yang dikenal sebagai Kampung Pecinan. Kok bisa?
インドネシアを含め、どこにでも中国系の人々がいます。実際、我が国のほぼすべての大都市には、チャイナタウン村として知られる特別な村があります。どうして？
Para keturunan Cina ini, ada yang berhasil dan dielu-elukan dunia, tapi ada juga yang miskin papa. Juga ada yang jadi pesakitan, tersangkut skandal hingga terkait dengan jaringan kriminal. Yang jelas, hampir tak ada negara tanpa ada keturunan China.
これらの中国人の子孫の中には成功して世界から称賛される人もいますが、貧しい人もいます。病気になったり、スキャンダルに巻き込まれたり、犯罪ネットワークにつながったりする人もいます。明らかなことは、中国人の子孫がいない国はほとんどないということです。
Intisari Januari 1987 pernah menulis tentang kenapa orang China tersebar di mana-mana.
１987 年 1 月のダイジェストでは、中国人があちこちに散らばっている理由についてかつて書きました。
"Saat ini, di seluruh dunia ada sekitar 30 juta Huaqiao atau Cina perantauan. Mereka tersebar sepanjang bibir Samudra Pasifik, yaitu di Hong Kong, Asia Tenggara, Pantai Barat Amerika, Kanada dan Australia," begitu tulis Intisari, Januari 1987. Angka itu tentu sudah banyak berubah saat ini.
「現在、世界中に約3,000万人の華僑がいる。彼らは太平洋の端、つまり香港、東南アジア、アメリカ西海岸、カナダ、オーストラリアに広がっている」とインティサリは1月に書いた。 1987年。その数字は今では大きく変わっています。
Mengapa banyak orang Cina merantau? Kebanyakan dari mereka pergi sebagai pengungsi, sebagian besar karena adanya kekalutan ekonomi maupun politik di daratan Cina yang terjdi di pertengahan abad 20.
なぜこれほど多くの中国人が移住するのでしょうか？彼らのほとんどは、20世紀半ばに起きた中国本土の経済的・政治的混乱が主な原因で、難民として出国した。
Tapi itu bukan satu-satunya faktor. Sebenarnya, tradisi merantaunya orang Cina sudah terjadi s ejak dulu kala. Setiap pergantian dinasti, biasanya para pejabat yang ditumbangkan akan ramai-ramai mengungsi ke negara tetangga.
しかし、それだけが要因ではありません。実際、中国人の移住の伝統は古くから続いています。王朝が変わるたびに、打倒された役人たちはたいてい近隣諸国に群がって逃亡する。
Para pejabat kerajaan Ming umpamanya. Mereka membawa tiga ribu orang dalam lima puluh kapal menyeberang ke Saigon, sekarang Ho Chi Minh.
たとえば明の王室官僚たち。彼らは3,000人を50隻の船に乗せてサイゴン、現在のホーチミンに向かいました。
Sebagian dari mereka memang diburu, sebagian lagi pergi akibat perang saudara dan sebagian lagi melarikan diri dari kemiskinan yang seperti endemik, karena begitu banyak orang bersaing untuk bisa hidup di tanah subur yang terbatas.
非常に多くの人々が限られた肥沃な土地に住むために競い合ったために、狩猟に遭った人、内戦で去った人、風土病の貧困から逃れてきた人もいる。
Sampai 1842 sebetulnya kaisar dinasti Qing mencegah semua orang Cina untuk keluar dari batas negaranya. Siapa yang berani melanggar larangan dianggap sebagai pengkhianat dan diancam hukuman mati, kalau berani kembali lagi ke daratan Cina.
1842年まで、清朝の皇帝は実際にすべての中国人が国境を離れることを禁止していました。あえて禁止事項に違反しようとする者は裏切り者とみなされ、中国本土に戻ろうとする場合は死刑に処されると脅されている。
Namun setelah Cina kalah dalam Perang Candu I, orang-orang Cina diperkenankan untuk meninggalkan negaranya. Para imigran pertama umumnya pedagang. Pada akhir pemerintahan dinasti Qing yang lemah, banyak petani yang terdorong mencari rezeki di seberang lautan.
しかし、第一次アヘン戦争で中国が敗北すると、中国人は自国を離れることが許可されました。最初の移民は一般に貿易商でした。弱体化した清朝の終わりに、多くの農民は海外に食料を求めざるを得なくなりました。

https://www.youtube.com/watch?v=j-HlciK3kYc

Januari 2025 IKN Nusantara di Kaltim Bakal Tambah Ramai, Kesempatan Bagi Dunia Perhotelan
2025 年 1 月 東カリマンタンの IKN ヌサンタラはさらに混雑し、ホスピタリティの世界にとってチャンスとなる
Pada Januari 2025, diprediksi akan ramai kegiatan pemerintahan di Ibu Kota Nusantara atau IKN Nusantara, Kalimantan Timur.
2025 年 1 月には、この諸島の首都、つまり東カリマンタンの IKN ヌサンタラで多忙な政府活動が行われると予測されています。
Hal ini buntut dari rencana adanya pemindahan Aparatur Sipil Negara ke IKN Nusantara. Jelas saja akan ramai.
これは、国家民間施設を IKN ヌサンタラに移管する計画の余波である。もちろん忙しくなるでしょう。
Manangkap hal ini, pegiat industri perhotelan di IKN Nusantara, Kalimantan Timur, memberikan tanggapannya.
これを捉えて、東カリマンタン州 IKN ヌサンタラのホテル業界活動家らが反応した。
MASUK IKN GRATIS - Kunjungan warga ke IKN Nusantara, menikmati alam bebas ibu kota baru Indonesia. OIKN kembali menegaskan, tidak ada sangkut pautnya OIKN dengan para pihak yang komersialkan kunjungan masyarakat, Jumat (25/10/2024).
無料の IKN 入場 - 住民は IKN ヌサンタラを訪れ、インドネシアの新しい首都のアウトドアを楽しみます。 OIKNは金曜日(2024年10月25日)、OIKNは地域訪問を商業化する当事者とは何の関係もないことを繰り返した。

Para tamu tak hanya berasal dari instansi pemerintahan, juga pebisnis dan warga Balikpapan, Samarinda, atau kota lain di Kalimantan Timur yang menikmati liburan singkat atau staycation.
ゲストは政府機関だけでなく、バリクパパン、サマリンダ、または短期休暇やステイケーションを楽しむ東カリマンタンの他の都市のビジネスマンや住民も来ます。

丸子川の土手、ススキと黄色い花、名前を知らない。
観光施設　太田化工　華僑

(^_-)-☆（株）太田化工が売り逃げされるか

　５７４６　今日、星野富弘さんの「花の詩画展」を見に行ったあと、


太田化工の社長と話をした。本人の意思の最終確認をした。結果、大落胆だった。絶対、このまま黙って見過ごすわけにはいかない。

私が３０年前に５０００万円ほどの資産と共に、持ち株の大多数を現社長に無償贈与した太田化工が、第三者に売られようとしている。

彼が会社を売る（持ち株を売ってしまう）理由は、後継者を育てるためだという、仲介会社も、それは確認して買い手を探していた。しかし、私に知られることなく、話を進めていた。


今の太田化工は、私が３０年前に作っていたこういう製品は出来ない、技術も陳腐になってしまっている。売れる技術は持っていない。

そのうえ、似たようなチューブやパイプを作っている会社は、仕事は減っていて利益を上げていないし、閉鎖した会社もある。

スパイラルチューブの長期在庫のほんの一部、山積み

https://www.youtube.com/watch?v=6CZP_0XCdno


Joko Widodo’s controversial leadership legacy
物議を醸すジョコ・ウィドドのリーダーシップの遺産
Warisan Ganda Jokowi: Infrastruktur Gemilang, Korupsi Meningkat.
ジョコウィの二重の遺産：輝かしいインフラ、増大する汚職。
Pemerintahan Presiden Jokowi telah meninggalkan beberapa legacy (warisan) positif yang tercatat dalam sejarah. Ini misalnya pembangunan infrastruktur jalan toll yang bukan saja di Pulau Jawa tetapi juga di luar Pulau Jawa, mendorong pembangunan desa dengan dana desa yang cenderung meningkat, dan berbagai hilirisasi dari berbagai sumber daya pertambangan yang kita miliki.
ジョコウィ大統領の政府は、歴史に記録されるいくつかの肯定的な遺産を残しました。例えば、ジャワ内だけでなくジャワ外への有料道路インフラの整備、増加傾向にある村資金による村づくりの促進、保有する各種鉱山資源からの様々な下流工程などです。
Namun demikian, juga legacy negatif yang berupa meningkatnya korupsi, pelemahan peran Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), serta kecenderungan utang meningkat.
しかし、汚職の増加、汚職撲滅委員会（KPK）の役割の弱体化、債務増加傾向といった負の遺産もある。
“Semua ini akan menjadi tugas penggantinya untuk mensikapinya untuk memperbaiki warisan negatif dan melanjutkan warisan positifnya,” demikian disampaikan Rektor Universitas Widya Mataram (UWM) Prof.
ウィディヤ・マタラム大学（UWM）の学長、教授は「負の遺産を修復し、正の遺産を継続するために、これらすべてに対応するのが彼の後継者の任務となるだろう」と述べた。
Lebih lanjut dalam diskusi ini, Prof. Edy menyoroti berbagai aspek terkait kualitas manusia dalam nawacita Presiden Jokowi. Beliau menyebutkan bahwa inflasi jumlah guru besar mengakibatkan marwah akademik guru besar menurun, ditambah adanya oknum di Kemendikbud yang menjadikan torehan negatif.
この議論をさらに進めると、Prof. Edyは、ジョコウィ大統領のナワシタにおける人間の資質に関連するさまざまな側面を強調しました。同氏は、教授数のインフレにより教授の学術的評判が低下し、さらに教育文化省内にもスコアをマイナスにしている人物がいると述べた。
"Menteri pendidikan yang bukan dari kalangan akademik tetapi dari praktisi juga turut berkontribusi terhadap permasalahan ini," ujar mantan Ketua Asosiasi Perguruan Tinggi Swasta Indonesia (APTISI) ini.
インドネシア私立大学協会(APTISI)の元会長は、「学界出身ではなく実務家出身の教育大臣もこの問題に貢献した」と述べた。
Prof. Edy juga menyoroti serangan ransomware baru-baru ini yang mempengaruhi digitalisasi di Indonesia, yang sekaligus mempertanyakan kualitas manusia di bidang IT dalam nawacita Presiden Jokowi. "Ini menunjukkan bahwa kita masih memiliki banyak pekerjaan rumah dalam meningkatkan kualitas SDM di bidang teknologi informasi," tambahnya.
教授Edyはまた、インドネシアのデジタル化に影響を与えた最近のランサムウェア攻撃も強調し、ジョコウィ大統領のナワシタにおけるIT部門の人材の質にも疑問を投げかけた。 「このことは、情報技術分野における人材の質の向上において、私たちがまだ多くの宿題を残していることを示している」と同氏は付け加えた。
Selain itu, diskusi juga membahas tentang pembangunan di Indonesia. Menurut Prof. Edy, pembangunan di era Presiden Jokowi relatif baik dibandingkan dengan era Presiden SBY, yang terlihat dari indikator Gini Ratio. Pembangunan infrastruktur selama dua periode pemerintahan Jokowi menjadi salah satu legacy yang menonjol. Namun, perpindahan ibu kota masih menimbulkan banyak pertanyaan karena kondisi ekonomi yang sedang tidak baik-baik saja dan target investasi yang belum terpenuhi dengan biaya sangat mahal sekitar Rp 500 triliun.
それとは別に、議論ではインドネシアの開発についても議論されました。教授によれば、 Edy、ジョコウィ大統領の時代の発展は、SBY大統領の時代に比べて比較的良好であり、それはジニ比の指標からもわかります。ジョコウィ政権の 2 つの期間におけるインフラ開発は、顕著な遺産の 1 つです。しかし、経済状況が良くなく、約500兆ルピアという非常に高額な費用を投じても投資目標が達成されていないため、首都移転には依然として多くの疑問が生じている。

私にコメント　Komentar Saya

無駄金を使い、借金を増やし、目立つインフラばかりを開発したが、その恩恵を受ける人や業種は、一部だけだ。
Jokowi telah membuang-buang uang, menambah utang, dan mengembangkan infrastruktur yang besar, namun hanya segelintir orang dan industri yang mendapat manfaat darinya.
ジャカルタからバンドゥン経由ジョクジャカルタ、マラン、スラバヤの在来鉄道線は、単線のままだ。
Jalur kereta api konvensional dari Jakarta melalui Bandung,Yogyakarta, Malang ke Surabaya tetap jalur tunggal.
高速道路の延長も開通式が目立っているが、一般国道を二車線にしていないし、舗装も凸凹のままだ。
Upacara pembukaan perpanjangan jalan tol tidak penting, namun jalan raya nasional biasa secara umum belum dijadikan dua jalur, dan permukaan jalan masih tidak rata.
タシクマラヤバイバスのような道もほとんど作らない。
Jalan seperti Bypass Tasikmalaya juga jarang dibangun.


https://www.youtube.com/watch?v=iuYsyRI3Bow

Japan: Former Defence Minister Shigeru Ishiba Elected New LDP Party Leader
日本：石破茂元防衛大臣が自民党新党首に選出
Bursa Jepang Anjlok usai Kemenangan Tak Terduga Ishiba Jadi Perdana Menteri.
石破氏が首相として予想外の勝利を収めた後、日本証券取引所が下落。
Bursa saham Jepang anjlok karena pelaku tengah memperhitungkan kemenangan mengejutkan Shigeru Ishiba atas Sanae Takaichi dalam pemilihan kepemimpinan partai berkuasa, Partai Demokrat Liberal (LDP) pada Jumat pekan lalu.
先週金曜日に行われた自民党総裁選で石破茂氏が高市早苗氏に予想外の勝利を収めると関係者が予想していたために、日本の株式市場は下落した。
Mengutip Bloomberg pada Senin (30/9/2024), indeks Nikkei 225 Stock Average turun 4,3% pada awal perdagangan di Tokyo setelah terpilihnya Ishiba memaksa investor untuk mengurangi posisi yang telah dibangun berdasarkan spekulasi Takaichi akan menjadi perdana menteri baru Jepang dan mendorong Bank of Japan untuk mempertahankan suku bunga rendah.
月曜日（2024年9月30日）のブルームバーグの引用によると、石破氏の当選により投資家は高市氏が日本の新首相となり、首相就任を後押しするという憶測に基づいて構築されたポジションを減らすことを余儀なくされた後、東京市場の序盤の取引で日経平均株価は4.3％下落した。日銀は金利を低く抑えます。
（株）太田化工　石破氏　売り逃げ

(^_-)-☆また、憲法解釈を、変えてしまった。

５７０６ ジョコウィの次男も地方統一選挙で、知事や副知事に立候補できるようにした。
Jokowi pun memungkinkan putra keduanya bisa jadi calon diri sebagai gubernur atau wakil gubernur di pilkada.
３０歳未満では立候補できないはずが、就任時に３０歳以上になるなら、３０歳未満でも立候補う出来ることにした。
Orang yang berusia di bawah 30 tahun tidak diperbolehkan mencalonkan diri, namun keputusan telah diambil untuk mengizinkan mereka yang berusia di bawah 30 tahun untuk mencalonkan diri selama mereka berusia di atas 30 tahun saat menjabat.

https://www.youtube.com/watch?v=PXXkIXzkp5Q

Tak ada insentif tambahan, harga mobil hybrid naik
追加のインセンティブはなく、ハイブリッド車の価格は上昇します
Pabrik ekosistem kendaraan listrik Indonesia yang disebut-sebut terbesar di Asia Tenggara, resmi beroperasi. Kehadiran pabrik ini membawa Indonesia selangkah lebih dekat dengan ambisi Presiden Jokowi untuk memproduksi 600.000 kendaraan listrik berbasis baterai atau BEV pada tahun 2030.
東南アジア最大といわれるインドネシアの電気自動車エコシステム工場が正式に稼働した。この工場の存在により、インドネシアは2030年までに60万台のバッテリーベースの電気自動車またはBEVを生産するというジョコウィ大統領の野望にまた一歩近づくことになる。
Kementerian Perindustrian RI (Kemenperin) percaya popularitas mobil listrik berteknologi hibrida atau hybrid electric vehicle (HEV) di Indonesia bisa terus melaju meski tanpa insentif.
インドネシア工業省 (Kemenperin) は、インドネシアにおけるハイブリッド電気自動車 (HEV) の人気は、たとえ奨励金がなくても成長し続ける可能性があると考えています。
Hal tersebut, sebagaimana dikatakan Plt Direktur Jenderal Industri, Logam, Mesin, Alat Transportasi dan Elektronika (ILMATE) Kemenperin Putu Juli Ardika yang tergambar pada penjualannya hingga Juli 2024.
工業省の産業・金属・機械・輸送機器・エレクトロニクス（ILMATE）局長代理のプトゥ・ジュリ・アルディカ氏が述べたように、これは2024年7月までの売上高に反映される。
私のコメント　Komentar Saya
ジョコウィは韓国のヒュンダイBEV工場を誘致した。場所はデルタマスとKIICの間のKCJBカラワン駅の近くですが、簡単にアクセスするには遠く離れています。 KIICのトヨタ・アストラの近く。
mengundang pabrik Hyundai BEV Korea Selatan. Lokasinya dekat Stasiun KCJB Karawang antara Deltamas dan KIIC, namun jauh untuk memudahkan akses. Dekat dengan Toyota Astra milik KIIC.
ジョコウィの目標は明らかに日本の自動車会社のシェアを減らすことだ。このため、中国のBEV工場や電池工場を優先して投資を呼び込む。
Tujuan Jokowi jelas mengurangi pangsa perusahaan mobil Jepang. Untuk itu, menarik investasi dengan memprioritaskan Tiongkok BEV dan pabrik baterai.
HEVとBEVの比較
1. 運転中: HEV および BEV は環境に優しく、脱炭素化されています。
2. 生産中: BEV はより多くの二酸化炭素を生成します。
3. 燃料: HEV、ガソリンは短時間で満タンになります。満タンで長距離。
4. 価格: 政府の補助金がなくても HEV は安くなり、中古車も入手しやすくなります。Jokowi
Perbandingan HEV dan BEV
1. Saat mengemudi: HEV dan BEV ramah lingkungan dan terdekarbonisasi.
2. Selama produksi: BEV menghasilkan lebih banyak karbon dioksida.
3. Bahan Bakar: HEV, bensin jadi penuh dalam waktu singkat. Jarak jauh dengan tangki penuh.
4. Harga: HEV lebih murah meski tanpa subsidi pemerintah, dan mobil bekas juga lebih mudah didapat.

https://www.youtube.com/watch?v=s9iMXrGuWFo

Putusan MK: Usia Calon Kepala Daerah Minimal 30 Tahun, Akankah Kaesang Batal Maju Pilkada?
MK の決定: 地域首長候補者は少なくとも 30 歳以上である必要があるが、Kaesang は地域選挙への出馬を取りやめるのでしょうか?
Putusan Mahkamah Konstitusi (MK) menegaskan, syarat usia calon kepala daerah dihitung sejak penetapan yang bersangkutan sebagai calon kepala daerah oleh KPU.
憲法裁判所（MK）の判決は、地方首長候補者の年齢要件は、関係者がKPUによって地方首長候補として決定された時点から計算されることを強調した。
Hal ini menjadi pertimbangan dalam Putusan Mahkamah Konstitusi Nomor 70/PUU-XXII/2024 yang dimohonkan Anthony Lee dan Fahrur Rozi, Selasa (20/8/2024).
これは、火曜日（2024/8/20）、アンソニー・リーとファフルル・ロジによって請求された憲法裁判所判決番号70/PUU-XXII/2024における考慮事項です。
MK beranggapan, pasal soal ketentuan syarat usia calon kepala daerah itu sudah terang-benderang maknanya, bahwa syarat itu harus dipenuhi pada masa pencalonan.
憲法裁判所は、地方首長候補者の年齢要件に関する条項の意味は明らかであり、これらの要件は指名期間中に満たされなければならないと考えている。
Putusan MK ini pun disebut bakal menjadi batu sandungan bagi Ketua Umum PSI, Kaesang Pangarep yang berencana maju Pilkada 2024.
また、憲法裁判所の決定は、2024年の地方選挙への出馬を予定しているPSIのケサン・パンガレプ総議長にとって障害となるとも言われている。
Sebab, saat ini, usia Kaesang baru 29 tahun, sehingga dinilai tak sesuai dengan aturan batas minimal usia calon kepala daerah berdasarkan ptusan tersebut.
なぜなら、ケサン氏は現在29歳であり、決定に基づく地方首長候補者の最低年齢制限に適合していないと考えられるからである。

https://www.youtube.com/watch?v=uIQwCoOldD4

Kaesang Berpeluang Maju Pilkada 2024, Baleg DPR Sepakati Putusan MA soal Syarat Usia Cagub-Cawagub
ケサンには2024年の地方選挙に進出するチャンスがあり、DPRバレッグは知事と副知事の候補者の年齢要件に関する最高裁判所の決定に同意
TRIBUN-VIDEO.COM - Putusan Mahkamah Agung (MA) terkait syarat batas usia calon gubernur (cagub) dan calon wakil gubernur (cawagub) tetap disepakati oleh Badan Legislasi (Baleg) DPR RI.
TRIBUN-VIDEO.COM - 知事候補者 (cagub) および副知事候補者 (cawagub) の年齢制限要件に関する最高裁判所 (MA) の決定は、DPR RI 立法機関 (Baleg) によって引き続き合意されています。
Berdasarkan putusa MA, batas usia cagub dan cawagub minimal 30 tahun sejak pelantikan pasangan calon kepala daerah terpilih.
最高裁判所の決定に基づき、カグブとカワグブの最低年齢制限は、選出された地域首長候補ペアの就任から 30 歳である。
Kesepakatan ini diambil dalam Rapat Panja RUU Pilkada yang digelar Baleg DPR RI, di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Rabu (21/8/2024).
この合意は、水曜日（2024年8月21日）、ジャカルタのスナヤンにある国会議事堂でDPR RI Balegによって開催された地方選挙法案作業委員会会議で締結された。
Mayoritas fraksi menyetujui syarat usia cagub dan cawagub mengikuti putusan MA.
派閥の過半数は、最高裁判所の判決に従い、カグブとカワガブの年齢要件に同意した。

https://www.youtube.com/watch?v=K5bYG3Z-8Jc

南海トラフ巨大地震（地震シミュレーション）最悪クラスM9.1／震度7・大津波
Palung Nankai mega gempa (simulasi gempa) kelas terburuk M9.1/intensitas seismik 7, tsunami besar

https://www.data.jma.go.jp/svd/eqev/data/nteq/assumption.html

南海トラフ地震で想定される震度や津波の高さ
　政府の中央防災会議は、科学的に想定される最大クラスの南海トラフ地震（以下、「南海トラフ巨大地震」という）が発生した際の被害想定を実施しています。
Perkiraan intensitas seismik dan ketinggian tsunami pada gempa Palung Nankai
Dewan Pencegahan Bencana Pusat pemerintah sedang melakukan perkiraan kerusakan jika terjadi Gempa Bumi Palung Nankai (selanjutnya disebut sebagai "Gempa Besar Palung Nankai"), yang merupakan salah satu gempa bumi terbesar yang mungkin terjadi secara ilmiah.
　この被害想定によれば、南海トラフ巨大地震がひとたび発生すると、静岡県から宮崎県にかけての一部では震度７となる可能性があるほか、それに隣接する周辺の広い地域では震度６強から６弱の強い揺れになると想定されています。
Berdasarkan perkiraan kerusakan ini, jika terjadi gempa besar di Palung Nankai, ada kemungkinan sebagian wilayah dari Prefektur Shizuoka hingga Prefektur Miyazaki akan mengalami intensitas seismik sebesar 7, sementara wilayah yang luas di sekitarnya akan mengalami gempa besar. intensitas gempa 6 atas hingga 6 lebih rendah.
また、関東地方から九州地方にかけての太平洋沿岸の広い地域に10mを超える大津波の襲来が想定されています。
Selain itu, tsunami besar yang melebihi 10 meter diperkirakan akan melanda wilayah luas di sepanjang pantai Pasifik dari wilayah Kanto hingga wilayah Kyushu.
なお、この被害想定は、発生過程に多様性がある南海トラフ地震の一つのケースとして整理されたものであり、実際にこの想定どおりの揺れや津波が発生するというものではありません。また、南海トラフ巨大地震は、千年に一度あるいはそれよりも発生頻度が低く、次に発生する南海トラフ地震を予測したものではないことにも留意が必要です。
Perlu diketahui bahwa perkiraan kerusakan ini disusun sebagai salah satu kasus gempa Nankai Trough yang proses kejadiannya beragam, dan tidak berarti guncangan dan tsunami yang diperkirakan akan benar-benar terjadi. Perlu juga dicatat bahwa gempa besar Palung Nankai terjadi setiap 1.000 tahun sekali atau lebih jarang, dan bukan merupakan prediksi gempa Nankai Trough berikutnya.
　
私のコメント　Komentar Saya
２週間ほど前に、この“南海トラフ地震”に関する発生予測地域の西端の日向灘地震が発生した。
直後、この地域に「南海トラフ地震臨時情報」が発せられ、一週間以内、特に注意だった。
Sekitar dua minggu lalu, gempa Hyuga-nada terjadi di ujung barat daerah prediksi gempa Palung Nankai ini.
Segera setelah itu, ``Peringatan Sementara Gempa Palung Nankai'' dikeluarkan untuk daerah ini, dan masyarakat diimbau untuk berhati-hati selama kurang dari seminggu.
　しかし、この地域に何事も起こらなかった。面白いことに、翌日神奈川、翌々日熊本で地震が発生した。その後も１０日以内に、神奈川や静岡東部に発生した。
Namun, tidak terjadi apa-apa di area ini. Menariknya, gempa bumi terjadi di Kanagawa keesokan harinya dan di Kumamoto keesokan harinya. Dalam 10 hari, gempa bumi lain terjadi di Kanagawa dan Shizuoka bagian timur.
「南海トラフ地震臨時情報」が出されたことにより、海水浴場の閉鎖や各種お祭りや花火大会を中止させた。また、食料品やおむつやトイレットペーパーが店から消えた。
Karena dikeluarkannya ``Informasi Sementara Gempa Palung Nankai'', pantai-pantai ditutup dan berbagai festival serta pertunjukan kembang api dibatalkan. Selain itu, bahan makanan, popok, dan tisu toilet juga hilang dari toko.
　こんな状態にならないようにしてほしい、地震予告を出された地域には、地震は、統計的に送る可能性は、微小だから。
Saya minta mencegah hal ini terjadi. Secara statistik, kemungkinan terjadinya gempa bumi sangat kecil di wilayah yang telah dikeluarkan peringatan gempa.
　HEV BEV MK

(^_-)-☆ジョコウィ、退職まで１００日余り

　　５６６９　Lebih dari 100 hari menuju pension　退職まで１００日余り
ジョコウィ氏は自分のやったことを自分で評価しなかった。批判されるのが怖いからです。
Jokowhi tidak mengevaluasi sendiri apa yang telah sendiri lakukan. Karena mereka takut dikritik.
しかし、あとは任せると言いながら、引き継いでほしいと言いたかったのです。彼はそうなることを計画していた。
Namun, sambir aku berkata bahwa aku akan menyerahkan sisanya padamu, Dia ingin mau minta mengambil alih. Dia sedang berencana sepaya jadi segitu.
自分を守るために、さまざまな制度を変えることに焦っている。
Untuk melindungi diri Dia sedang tidak sabar mengubah berbagai sistem.

https://www.youtube.com/watch?v=5WwFcQmsmnk

Revisi UU Watimpres Jadi Dewan Pertimbangan Agung, Pengamat Nilai Ada Kepentingan Jokowi
ワティンプレス法を改正して最高諮問委員会、ジョコウィの利益の価値観の監視者となる
Siap Jadi Dewan Pertimbangan Agung Prabowo? Ini Kata Jokowi
アグン・プラボウォの諮問委員会に参加する準備はできていますか?ジョコウィはこう言った
Baleg DPR akan merevisi UU Wantimpres dan mengubah namanya menjadi Dewan Pertimbangan Agung (DPA). Salah satu hal yang dibahas dalam RUU Wantimpres ini adalah presiden dapat memilih anggotanya tak terbatas.
DPR Balegはワンティンプレス法を改正し、その名称を最高諮問評議会（DPA）に変更する。ワンティンプレス法案で議論されている事項の 1 つは、大統領が無制限のメンバーを選択できるということです。
Bahkan, sejumlah pihak menginginkan agar Presiden terpilih Prabowo Subianto menunjuk Presiden Jokowi masuk dalam DPA.
実際、多くの政党はプラボウォ・スビアント次期大統領がジョコウィ大統領をDPAに加えるよう任命することを望んでいる。
Apakah Jokowi mau mengisi posisi itu?
ジョコウィはそのポジションを埋めたいのだろうか？
"Sampai saat ini rencana saya masih belum berubah," kata Jokowi di Lanud Halim Perdanakusuma, Jakarta, jelang keberangkatan ke Abu Dhabi, Selasa (16/7).
「今まで私の計画は変わっていない」とジョコウィは火曜日(16/7)アブダビへの出発に先立ち、ジャカルタのハリム・ペルダナクスマ空軍基地で語った。
Jokowi memang tidak membahas secara rinci apa rencana yang dimaksud. Tapi, Jokowi pernah mengungkapkan rencananya usai tak lagi jadi Presiden.
ジョコウィは意図された計画が何であるかについて詳細には話しなかった。しかし、ジョコウィは大統領でなくなった後、かつて自分の計画を明らかにした。
"Kembali ke Solo, jadi rakyat biasa," kata Jokowi di sela kunjungan kerja di Kabupaten Purworejo, Jawa Tengah, 2 Januari 2024.
Saat itu, Jokowi merespons isu bahwa akan jadi Sekjen PBB usai tak lagi menjabat.
ジョコウィは2024年1月2日、中部ジャワ州プルウォレホリージェンシーへの実務訪問中に「ソロに戻り、一般市民になれ」と語った。
当時、ジョコウィは退任後に国連事務総長に就任するという噂に反応した。
"Ya, jadi rakyat biasa. Kembali ke Solo, jadi rakyat biasa," kata Jokowi sambil tertawa.
「そうだ、普通の人になれ。ソロに戻って、普通の人になれ」とジョコウィは笑いながら言った。

https://www.youtube.com/watch?v=0hH9mawAFig


Presiden Batal Berkantor ke IKN dan Prabowo Dilantik di Jakarta, Apa Kabar Ibu Kota Baru?
大統領はIKNでの職を辞し、プラボウォはジャカルタに就任するが、新しい首都に関するニュースは何ですか?
Presiden Jokowi batal berkantor di Ibu Kota Nusantara bulan Juli ini karena ketidaksiapan sarana dan prasarana.
ジョコウィ大統領は、施設やインフラが準備されていないため、今年7月にインドネシアの首都での就任を取りやめた。
Namun PLT Kepala Otorita Ibu Kota Nusantara, Basuki Hadimuljono memastikan semuanya rampung di akhir Juli.
しかし、群島首都庁のバスキ・ハディムルジョノ長官代理は、7月末までにすべてが完了すると認めた。
Keyakinan Basuki dipertegas Kepala Satgas Percepatan Pembangunan IKN, Danis Sumadilaga yang memastikan ketersediaan air baku hingga listrik akan siap sebelum akhir Juli 2024.
バスキ氏の自信は、IKN開発加速タスクフォースの責任者ダニス・スマディラガ氏によって確認され、2024年7月末までに原水と電力の利用が可能になることを保証した。
Menurut Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal, Bahlil Lahadalia pembangunan kawasan inti IKN sejauh ini berasal dari investasi Penanaman Modal Dalam Negeri atau PMDN.
投資調整委員会の責任者であるバリル・ラハダリア氏によると、これまでの IKN 中核分野の開発は国内投資または PMDN 投資によってもたらされています。

https://www.youtube.com/watch?v=3McENgdZncY

Buah sawo memiliki banyak sekali manfaatnya satu satunya buah sawo kaya akan antioksidan yang sangat dibutuhkan oleh tubuh.
Antioksidan sendiri merupakan molekul yan penting untuk menangkal radikal bebas.
Maka dari itu jangan pernah ragu untuk mengonsumsinya.
サポジラ フルーツには多くの利点があります。その 1 つは、サポジラ フルーツには体に本当に必要な抗酸化物質が豊富に含まれていることです。
抗酸化物質自体は、フリーラジカルを防ぐために重要な分子です。
したがって、決してためらわずに摂取してください。
https://yoona.id/blog/manfaat-buah-sawo-untuk-ibu-hamil/

15 Manfaat Buah Sawo untuk Ibu Hamil yang Jarang Diketahui
妊婦に対するサポジラフルーツのあまり知られていない15の利点
1. Mencegah mikroba masuk ke dalam tubuh　1. 微生物の体内への侵入を防ぐ
2. Meningkatkan imunitas dan kekebalan tubuh　2.免疫力と体の免疫力を高める
3. Mengurangi gejala sembelit dan wasir　3. 便秘や痔の症状を軽減します。
4. Mengatasi diare dan meredakan disentri　4. 下痢を治療し、赤熱を和らげる
5. Meringankan gejala morning sickness　5.つわりの症状を和らげる
6. Mencegah anemia selama kehamilan　6. 妊娠中の貧血を予防する
7. Meningkatkan energi ibu hamil　7. 妊婦のエネルギーを高める
8. Meringankan gejala pada sistem pernapasan　8. 呼吸器系の症状を緩和する
9. Mengontrol kadar gula darah　9. 血糖値のコントロール
10. Memperkuat dan menjaga kepadatan tulang　10. 骨密度を強化し維持する
11. Mengurangi pembengkakan selama kehamilan　11. 妊娠中のむくみを軽減します。
12. Membantu mengatasi masalah kulit pada ibu hamil　12. 妊婦の皮膚の問題を克服するのに役立ちます
13. Membantu menurunkan stress　13. ストレスの軽減に役立ちます
14. Membantu mengeliminasi racun　14. 毒素の除去を助ける
15. Mengontrol dan mengatur tekanan darah　15. 血圧の制御と調節

Tips mengonsumsi buah sawo yang baik saat hamil
妊娠中にサポジラフルーツを摂取する際のヒント
Jika kamu belum pernah mengonsumsi buah sawo sebelumnya dan merasa buah sawo adalah buah yang asing, kamu dapat memperhatikan beberapa tips mengonsumsi buah sawo yang baik saat hamil berikut:
Pastikan kamu mengonsumsi sawo yang sudah matang.
これまでにサポジラ フルーツを摂取したことがなく、サポジラ フルーツが馴染みのない果物だと感じている場合は、妊娠中にサポジラ フルーツを摂取するための次のヒントに注意してください。
必ず熟したサポジラを食べてください。
Untuk mengetahuinya, kamu dapat meraba dan menekan permukaan buah secara perlahan. Jika terasa halus, lembut, dan tidak keras, kamu dapat langsung menyantap buah sawo tanpa menunggu beberapa hari kemudian.
それを確認するには、果物の表面をゆっくりと触ったり、押したりしてみましょう。サポジラの果実が滑らかで柔らかく、硬くない場合は、数日後まで待たずにすぐに食べることができます。
1. Pastikan kamu mengonsumsi sawo yang segar
2. Perhatikan kulit buah sawo dan hindari buah yang kulitnya keriput
3. Simpan buah di tempat yang kering dan sejuk
1. 必ず新鮮なサポジラを摂取してください
2.サポジラ果実の皮に注意し、皮にしわのある果実は避けてください。
3. 果物は乾燥した涼しい場所に保管してください

私のコメント　Komentar Saya
私は大好きな果物だ。パンガンダランへ行ったときは、大量に買って、大勢に人に土産として配るが、自分でも、冷蔵庫に保存しながら、１０日間ほど、毎日、３個ほど食べる。
Ini buah favoritku. Kalau saya ke Pangandaran, saya beli banyak dan diberikan sebagai oleh-oleh kepada banyak orang, tapi saya juga menyimpannya di lemari es dan makan sekitar tiga potong setiap hari selama kurang lebih 10 hari.
サヲを食べたことがある日本人はほとんどいないと思う。見たことがある人もいないと思う。
Saya rasa sangat sedikit orang Jepang yang pernah makan Sawo. Saya rasa belum ada orang yang pernah melihatnya.
道ばたで、山積みになって売られている場合が多いが、一見、ジャガイモに見える。
Seringkali dijual dalam tumpukan di pinggir jalan, namun sekilas terlihat seperti kentang.
食べ方は、横に半分に切って、スプーンでほじって食べる。
Untuk memakannya, potong menjadi dua secara horizontal dan ambil dengan sendok.
食べるタイミングが難しい、食べごろの状態が短時間だからだ。指で押さえて、チョットへこむくらいが良い。
Sulit mengetahui kapan harus makan karena makanan hanya matang dalam waktu singkat. Sebaiknya, Anda menekannya dengan jari dan membuat sedikit penyok.
硬いものを買って、二三日後が良いが、買った時、既に柔らかいものは、直ぐに食べなければならない。表面にしわができている状態は既に腐りかけている。
Makanan keras lubih baiknya dimakan beberapa hari setelah dibeli, namun jika sudah empuk saat dibeli sebaiknya segera dimakan. Kalau ada kerutan di permukaan berarti sudah mulai busuk.
焦り　サヲ　赤字

(^_-)-☆中国ロシアの独裁国家

　５３３７　kediktatoran Cina Rusia独裁国家、行き着くところまで行くしかないようだ。インドネシア国内も次期大統領選挙に関しての争いが激しくなってきた。
Di Indonesia, pertarungan untuk pemilihan presiden berikutnya menjadi semakin sengit.

https://www.youtube.com/watch?v=gM_zVFA2mc4

China Ogah Pantau Pembuangan Limbah Nuklir Jepang
中国、日本の核廃棄物処分の監視を拒否
Juru Bicara Kementerian Luar Negeri China Wang Wenbin enggan menyambut tawaran Jepang soal keikutsertaan dalam kelompok ahli yang memonitor pembuangan air limbah nuklir Fukushima. China meminta Jepang menghentikan pembuangan limbah.
中国外務省の汪文斌報道官は、福島核廃水の処分を監視する専門家グループへの日本の参加申し出を歓迎することに消極的だった。 中国は日本に対し、廃棄物投棄をやめるよう求めた。
"Kami telah mengkomunikasikan keprihatinan kami kepada Jepang berdasarkan basis ilmu pengetahuan dan fakta dan telah melibatkan Jepang secara bilateral dan multilateral untuk berulang kali menyatakan pandangan dan keprihatinan lembaga-lembaga profesional China," kata Wang Wenbin kepada media di Beijing, Kamis (31/8/2023).
汪文斌氏は木曜日（2023年8月31日）、北京のメディアに対し、「われわれは科学と事実に基づいて懸念を日本に伝え、二国間および多国間で日本と関与して中国の専門機関の見解と懸念を繰り返し表明してきた」と語った。
Sebelumnya Perdana Menteri Jepang Fumio Kishida mengundang China untuk bergabung dalam kelompok para ahli yang memonitor pembuangan air limbah nuklir Fukushima, menyusul larangan impor produk laut yang diberlakukan oleh Beijing kepada Tokyo. PM Kishida mengatakan Jepang akan terus melakukan advokasi kepada China agar para ahli dari kedua negara terlibat dalam diskusi komprehensif berdasarkan bukti ilmiah.
以前、日本の岸田文雄首相は、中国政府が東京に課した水産物の輸入禁止措置を受けて、福島核廃水の放出を監視する専門家グループに中国を招待した。 岸田首相は、両国の専門家が科学的根拠に基づいて包括的な議論を行うよう、日本側が中国に対し主張し続けると述べた。
"Selain itu, China dan Rusia menyampaikan tiga daftar pertanyaan teknis bersama kepada Jepang untuk meminta klarifikasi mengenai rencana pembuangan limbah ke laut. Jepang telah gagal memberikan jawaban yang tulus dan mengatasi kekhawatiran kami," ungkap Wang Wenbin.
汪文斌氏は「さらに、中国とロシアは、廃棄物の海洋投棄計画に関する説明を求める技術的質問の共同リストを３つ日本に提出した。日本は誠実な回答を提供せず、われわれの懸念に対処することができなかった」と述べた。


https://www.youtube.com/watch?v=UZsvP7Nc9e0

China Kecam Tindakan Jepang Buang Limbah Nuklir Fukushima, PM Jepang: Saya Tanggung Jawab
中国、福島核廃棄物の処理に向けた日本の行動を非難、日本の首相「責任は私にある」
China marah besar dan menyebut pemerintah Jepang egois serta tidak bertanggung jawab atas pembuangan limbah nuklir Fukushima. Pemerintah Jepang mengaku mendapat banyak intimidasi salah satunya pelemparan batu bata di gedung kedutaan Jepang yang ada di Beijing, China. Bagaimana reaksi dan protes berbagai pihak lainnya terhadap kebijakan pemerintah Jepang terkait pembuangan limbah nuklir Fukushima? Kita bahas di video ini.
中国は激怒し、日本政府は福島の核廃棄物の処理に関して利己的で無責任だと非難した。 日本政府は、中国・北京にある日本大使館の建物にレンガを投げつけるなど、多くの脅迫を受けたことを認めた。 福島の核廃棄物の処分に関する日本政府の政策に対して、他のさまざまな政党はどのように反応し、抗議しているのでしょうか? このビデオでそれについて説明します。


私のコメント　komentar saya
この記者会見の発言、日本人が納得すると思うのでしょうか。
日本が頼んでいる、「処理水の共同監視」を拒否するらしいが、理由があると思うが、それを言わない。
Apakah menurut masyarakat Jepang akan mengreti dengan apa yang katakan pada konferensi pers?
Tampaknya mereka menolak ``pemantauan bersama atas air olahan'' yang diminta Jepang. Saya pikir ada alasannya, tapi dia tidak mengatakannya.
監視に参加すれば、中国が主張している有害物質が含まれているということが発表できると思うのだが、その機会を無くそうとしている。
Jika saya berpartisipasi dalam pengawasan, saya rasa saya dapat mengumumkan bahwa zat berbahaya yang diklaim oleh Tiongkok termasuk di dalamnya, namun saya berusaha menghilangkan peluang itu.
Jika saya berpartisipasi dalam pengawasan, saya rasa saya dapat mengumumkan bahwa zat berbahaya yang diklaim oleh Tiongkok termasuk di dalamnya, namun saya berusaha menghilangkan peluang itu.
また「３つの技術的な質問をまとめたリストを日本に提出した」が、適切な回答は得られなかったといっている。
Dia juga mengatakan bahwa dia "menyerahkan daftar tiga pertanyaan teknis ke Jepang," tetapi tidak menerima jawaban yang tepat.
中国の立場を正しいことを主張したいなら、その質問内容と日本からの回答を公開すれば説得力が増すと思うのだが、発表していない。発表することが中国に不利になると思うからでしょうね。
Jika Tiongkok ingin berargumentasi bahwa posisi Tiongkok benar, saya pikir akan lebih persuasif jika isi pertanyaan dan tanggapan Jepang dipublikasikan, namun ternyata belum. Saya kira itu karena mereka berpikir mengumumkan hal itu akan merugikan Tiongkok.
もう一つ、付け加えると、共同監視に参加すると、自国の原発からの排水を国際監視団に監視してもらわなければならなくなることを恐れているのでしょうか。
Satu hal lagi: Apakah Anda takut jika Anda berpartisipasi dalam pemantauan bersama, Anda harus meminta pengamat internasional memantau air limbah dari pembangkit listrik tenaga nuklir negara sendiri?

https://www.youtube.com/watch?v=ZDTisc3S8zQ

Warga Korsel Protes Pembuangan Air Limbah Nuklir
韓国住民が核廃水処理に抗議
Warga Korsel Khawatir Air Fukushima, Tak Setuju dengan Presiden Yoon
福島の水について懸念する韓国国民、尹大統領とは意見が異なる
Ribuan pengunjuk rasa berkumpul di Seoul, Korea Selatan, mengutuk pembuangan air limbah radioaktif ke laut oleh Jepang.
韓国のソウルに数千人のデモ参加者が集まり、日本の放射性廃水の海洋投棄を非難した。
Demonstran juga mengkritik pemerintah Korea Selatan karena mendukung pembuangan air limbah radioaktif tersebut meskipun disebut telah diolah.
デモ参加者はまた、放射性廃水は処理済みであるにもかかわらず処分を支持している韓国政府を批判した。
Dengan membawa spanduk bertuliskan protes kepada pemerintah Jepang, para pengunjuk rasa meminta pemerintah Jepang untuk menyimpan air radioaktif di dalam tangki daripada membuangnya ke Samudra Pasifik.
デモ参加者らは日本政府への抗議文を書いた横断幕を掲げ、日本政府に対し、放射性水を太平洋に投棄する代わりにタンクに保管するよう求めた。

私のコメント　komentar saya
韓国で福島処理水を反対している人たちは、中国も同じだが、自国の原発からの排水をチェックしてください。多分、びっくりするでしょう。
Mereka yang menentang pengolahan air Fukushima di Korea Selatan, dan juga di Tiongkok, harus memeriksa air limbah dari pembangkit listrik tenaga nuklir mereka sendiri. Anda akan terkejut.
韓国民は、戦後の間違った教育に寄って、日本を敵対視する国になってしまった。日本と仲良くやっていれば、日本から得られるものは沢山ある。典型的な例は、日本からの広範囲にわたる技術援助、資金援助によって、ほとんど技術先進国になった。
Masyarakat Korea menjadi negara yang memusuhi Jepang karena pendidikan yang salah pasca perang. Jika bergaul dengan Jepang, Anda bisa mendapatkan banyak hal dari Jepang. Contoh klasiknya adalah kenyataan bahwa Korea hampir maju secara teknologi berkat bantuan teknis dan finansial yang ekstensif dari Jepang.
繰り返す謝罪や賠償の要求で無く、商業、工業での交流を深めれば、台湾のように自立した国になっていたでしょう。
Jika Taiwan memperdalam pertukaran komersial dan industri daripada berulang kali menuntut permintaan maaf dan kompensasi, Korea akan menjadi negara mandiri seperti Taiwan.
ユン大統領は国民をそんな道に導いてほしい。中国は、身勝手な独裁国家を続けていれば、破滅は近いと思う。
Saya ingin Presiden Yoon memimpin masyarakat ke jalan itu. Tiongkok terus menjadi negara diktator yang egois, saya pikir Tiongkok akan hancur.

いよいよ、危険な世界になってきた。ロシアか西側か、どちらも、あきらめるはずがない。
https://www.youtube.com/watch?v=0wqUXYOugFs

Gertak Negara Barat, Rusia Kerahkan Rudal Berhulu Ledak Nuklir
西側諸国をいじめ、ロシアが核弾頭ミサイルを配備
Setelah sukses melakukan uji coba, sistem Rudal nuklir Sarmat Rusia dikerahkan untuk bertempur.
実験が成功した後、ロシアのサルマト核ミサイルシステムは実戦配備された。
Sarmat akan menggantikan rudal Voevoda era Soviet, yang dikenal dengan sebutan NATO SS-18 "Satan," dalam persenjataan strategis Rusia.
サルマトは、ロシアの戦略兵器において、NATO指定SS-18「サタン」で知られるソ連時代のヴォエヴォーダ・ミサイルに代わるものとなる。
Sebagai penerus SS-18, Sarmat dijuluki "Satan II" di Barat.
SS-18 の後継機として、サルマトは西側諸国で「サタン II」と呼ばれていました。

https://www.youtube.com/watch?v=6gpgKCgYLb0

Kompak tak Hadiri KTT G20 di India, Putin dan Xi akan Gelar Pertemuan pada Oktober
インドでのG20サミットには一斉に出席せず、プーチン大統領と習主席は10月に会談する予定


今朝の雰囲気、ゴルフ場へ向かう途中。



ゴルフ場。
８０歳コンビで、のんびりのラウンド。
危険増大　利己主義　独裁護身

(^_-)-☆言っても無駄

　２８０１　いくら言っても、動かないというか、どうしようもない人がいるもので、前のダイレクター、仕事はできない、しない、知っているふりをして話す、嘘をつく、アンダーテーブルを払う、逆に受け取る。自分しか使わないものを会社に払わせる。ローンを組むものは、名義は本人で、支払いは会社からにする。無知だが本人はそう思っていない。嘘を言っているのは明らかだが、本人は、嘘という意識がない。

ご本人、バイクが欲しくて、会社の費用でバイクを買った、一般的なバイクの価格は１５ジュタ止まり、（１５、０００、０００Ｒｐ、約１２万円）、平均は１３ジュタくらいだ。家族４人乗りでもできるタイプだ、それなら、事務員が銀行へ行ったり、メンテナンスが何かの備品を買いに行ったり、ちょこっとした会社の用事で、外出したいときに、自分のバイクでなくて、会社のバイクとして使える。ところが、彼が買ったバイクは、スポーツタイプというのでしょうか、かなり、体を伏せるようにしなければ運転できないタイプ、そして、２５０ｃｃ３６ジュタもした。会社の名義ではなく、彼の名義になっている。彼、曰く、会社が赤字で、会社には売れないといわれ、個人名義ならいいと言われたから、そうした。そして、ローンの支払いは、会社がする、と、契約した。という、それで、売り先は、それで、認めたのか？と聞いたら、ＯＫだったという。こんな、変な、話はない。本来、会社に信用がなく、その会社に売れないと言っているのに、ローンの支払いは、会社からで、ＯＫとは、保証人は誰だと聞いたら、会社だという。私の頭が変になったかなと思わされた。

　会社を信用できないなら、会社の名義にして、あなたが信用されているだろうから、あなたが払う保証をするのが、普通でしょ、常識でしょ、売り主が本当に，あなたが言っているようにするなら売るというのは、おかしな話で、あなたが言っていることは、誰にも信用されないよ。そういってやっても、ご本人、私が言っていることが分からないらしい。やってしまったことで、今更、何を言っても、仕方がない。

　それでは、どうするか、ご本人は、会社から去ってしまっている。バイクは置きっぱなし、誰も使わない、駐バイク場に置いたままだが、雨に濡れたままだ。彼名義、彼に売ってしまいなさいよと、本人とインベスターに、言ってあるが、一向に、売る、動きがない、ローンを払ってしまわなければ、売れないなどと言っている。言い訳にもならない。売って払えばいいでしょ。
結局、どうなるか分からないが、とにかく、会社からは、ローンを払うのを止めると宣言した。持ち主は会社ではないのだから。

ほぼ完成、先日の東ジャワ、イジェン火山の“気まぐれ登山“　”よくやるよ旅“の記録です。　
http://otaenplaext.net/newpage120.html　　記録と印象　
http://otaenplaext.net/newpage121.html　　写真

何年ぶりだろうか、ブリタールのマリアさんから、近況の知らせが入った。帰して、８年以上過ぎた。勿論、ずっと会っていない。会いたいと言ってきた。私も会いたいが、無理だ。もう、４０歳近いと思うが、若くみえる。いつ頃の写真だろうか。この子は、今、６歳になると思う。帰した後、妊娠がしにくい状態だということが分かって、その治療費は私が送ってやった。そして、生まれた子だ。私のウェブサイトの初めごろには、彼女と一緒にインドネシア、あちこち、旅をしたので、写真に写っている。パニック障害の時には、命の恩人の感があった。

ナンバープレートを売っている店、いいのだろうか。

渋滞で車の真横に止まったバイク。
嘘　無知　意識なし

(^_-)-☆気を付けて

　２３０９　ネットでは、何かにつけて日本人の民度は素晴らしい、というようなことを頻繁に見るが、民度云々以前の人も結構いるようで、うまくだまして、自分だけ得しようと思い、実行している人も案外多い、何とか詐欺など同類の人は多い。海外メディや日本を批判したい人種は、こういくことを取り上げ突っ突けばいいと思うのだが、振り込め詐欺やそれに類する事に関して、取り上げないのが不思議だ。無くした財布が戻ってくる？これで民度を上げている？オレオレ詐欺（時代遅れかな）のことの方がはるかに民度を下げている。これだけみれば、民度最低と思うのだが。

　
　例のこの間、桜祭りをやった会場のハイパーマートの中？で日本人学校の運営が始まったようですね。そう言えば、リッポチカランで、今まで、家族連れの姿は、コリアしかなかったが、最近、日本人の家族を見かけるようになった。最初はキンダーガーデンだけらしいが、将来は、学校にするそうだ。ＨＩＫＡＲＩ日本人学校と書いてる。
ご用心　上手い話　裏切る

(^_-)-☆クイズ百人

　２１３２　知っている人は少なくなっているでしょうが、昔、“クイズ百人に聞きました”という番組がありましたね。　そのコピーです。インドネシアの世相とインドネシア人の雑知識がどの程度か分かります。インドネシア語の勉強を兼ねて、時々、書いています。
Asisten(アシスタント) Manager（マネージャー） Pasangan （パナンダン、結婚相手）Sendiri（スンディリ、一人で） Orangtua （オランツア、親）Teman（トゥマン、友達）
俳優が撮影の時に誰を伴う？
Terkenal（トゥｒｙクナル、有名になる） Banyak uang（バニヤック　ウナン、お金がたまる） Banyak fans（バニヤック　ファン、フアンが増える） Tambah teman （タンバー　トゥマン、友達を増やす）Suka kerjanya（スカ　クルジャニヤ、仕事が好き）
俳優、タレントになる目的は何？

突然ですが、インドネシア語ではKuli（クーリー）って、何か知っていますか。高速道路のゲート付近、ビル建設等の現場付近、工業団地のゲート付近に待機している人たちです、マイスコップを持っている人が多い、と言えば分りますか。そうです。トラックの積み荷を降ろす人達のことです。主に砂利や砂、レンガやブロックなどですが、時には鉄筋やコンクリートの塊などの場合もある。運転手が必要ないと言っているのに無理やり乗っかる場合もあるし、運転手が必要として、止まって、何人かを載せる場合もある。
どこまでいって、どれだけの仕事をして、いくら払うのか、もらえるのか、知らないが、ずっと以前から、この類いの人達がいなくなることはない。
問題は、会計処理だ。領収書を受け取る分けではないので、いくら使ったか分からない。会社としては必要で、運転手や担当者にその現金をあらかじめ渡すか、後に請求させるのだが、いくら使ったかは、証明書が無いので、本人を信じるしかない、私が知っている会社では、年間一千万円以上使う会社がある。本当でしょうか、会社の担当者の懐に半分以上入っているのではないかと疑っているが、日本人上司は、それを確認できない。
その金は、他のインドネシア人に裳配分されているかもしれないし、一人占めしているかもしれない。闇の中に隠れ金だ。多くの会社で、このクーリーの話だけでなく、裏金の操作は頻繁に行われているし、日本人もやっている。
長い間、同じ部署にいる人は、一定期間で交替させた方がいい、小さい会社ではそれができないので、闇金が横行している確率が高い。私が、技術指導をした会社も、それを経営者が嘆いていたが、ご本人が一番・・・・
袖の下　机の下　懐

(^_-)-☆動いた

　２１０２　マクベスのように森が動いた。今朝から移動開始、今日は、電気関係の工事、明日から生産できるように終わらせたという。これで、客先に迷惑を掛ける心配が全くなくなった。分けのわからないことを言ったり、やらせたり、やらせなかったりする、そういう場所から、やっと、抜け出した。多くのものを犠牲にしたが、客先に迷惑を掛けないようにするには、自分の犠牲は止む負えない。とにかく、ほっとした。

この移転に当たって、いたか社はの本来の仕事は，電気や機械のメンテナンス、当然、製造工場の引っ越しの時には、見積もりを依頼される、引越しの手伝いを頼まれる。これも、本業の一つだ、得意な仕事だ。しかし、今回の引っ越しは、そんな会社から出るのだが、この会社に頼まなかった。見積もりの依頼をしたところ、想定より１，５倍の見積もりが出たからだ。外部の会社に三社にも、見積もり依頼をし、一番安い会社に頼んだが、お膝元の一番慣れていて、様子を熟知しているこの会社が一番、それも、飛びぬけて高かった。ネゴをすり気にもなれない価格だった。

外部の業者に頼むということで、社内の装置や道具をつかったり、手伝いをしてはならないという、指令が出たという。もっとも、この会社の従業員、自主的に手伝おうな℃と思う人はいない。この会社が、当然、持っている、トラックもフォークリフトも使わないで、外部の業者が手配した物を使った。私達がいた会社は、こんな会社でした。とにかく、いろいろな意味で酷い会社だった。私の大失敗でした。

　とにかく、押出成型の装置は全部、移転した。めでたし、めでたし、だ。これで、興奮して、つじつまの合わないことを言いだす人の相手をしなくて済む。後はこちらから、後始末を頼むだけである。

https://www.google.co.jp/maps/@34.9478962,138.3492912,3a,75y,102.43h,91.85t/data=!3m4!1e1!3m2!1sljH4pFPdpzUFP5sKuLriyA!2e0?hl=ja

鞠子川沿いに散歩をして駿府匠宿で模様している丸子カフェという所へ行ってきた。

くまさん牧場というアイスクリーム屋で休憩、かなり、人気があって、有名らしい。
ホッ　解放　始まり

(^_-)-☆落胆

　１９７７　がっかりの日でした。ゴルフをしながら日本の経過を気にしていた。ハーフを終わった時、本田のゴールで勝っていると聞いて、うれしかった。しかし、途中で、１−２で負けたという知らせが入ってしまった。ひそかに期待していたので、ショックだった。もう、インドネシアのテレビでサッカーの事を流す時はチャンネルを変えた。まだ、可能性はゼロではないので、次のギリシャ戦では、必ず勝ってほしい。

一昨日からの続き、私は、技術も物もお金も多くの人に譲ってきた。私がそうしたいと思う人や集団にである。何も見返りは求めないし、お礼をしてもらうとも思わない、それら、対象者が自立してくれていればいいと思う。自己満足できる。
しかし、他人を欺いて、特に、自分の地位や権限を悪用して、従業員を欺いて、私利私欲に走る人間は屑だと思う。インドネシアでは、“コルプシ“といって、賄賂の世界だ。ＫＰＫという集団が、その摘発や監視をしているが、焼け石に水である。全ての許認可。手続きは、アンダー　テーブル（袖の下）次第である。
インドネシア人社会やインドネシシア企業だけではない。日系企業の中にも社長さん。購買担当者など、それを出来る立場だと思っている人の中に、実際にやっている人がいる。かなり、露骨な要求をする人もいる。酒、金、女、物具体的に要求する人がいる。多くの手段は、何かを買う時に、高値で買う、その見返りに、個人的な欲求を満たすのです。

皆さんで食事をしたときに、割り勘でも、領収書を持って帰って、会社に接待費として請求する。こんなのは可愛いほうで、一回、１万円にも行かないが、酒に女性付きの店に一人で行っても、接待費にする。現地奥さんの車を会社所有で買ったり、借りたりする。家具や調度品を備品に、プライベートの旅を出張に、これらは、本人のために使ったお金を会社負担にし、被害をあたえている。

仕事で取引がらみでは、現金、各種贈答品、遊興費、女性費用、ゴルフ会員権や招待、などを受け取りながら、会社に被害を与える。
利益が少ないとか、赤字だからとか言いて、従業員に対する、さまざまな支給を少なくする。

こういう会社は一般的に、監視カメラが多数。取りつけてある。大体、１度や２度は、泥棒に入られたり、物を壊されたりしている。感じている従業員の恨みのような感情がそうさせているのです。

仕事の後、会社に負担を掛けないように、こんな状態の中、自分で運転して帰宅するのです。どうですか、会社に被害を与えながら、居酒屋かどこかで、一杯やりながら、インドネシア人はどうのこうのと言っている、何人かのあなた達は。
加害　浪費　収賄

(^_-)-☆感情的な集団

１８６８　預かっていたプルトニウムをアメリカに返す、というニュースを見た。これらの事を全く知らなかった。どういう経緯で預かることになったのでしょうか。冷戦時代に研究用ということらしいが、預かって何かに使ったのでしょうか、使ったのなら、当初、預かった量から、少なくなっているのでしょうか。最初、預かった量は何Ｋｇだったのでしょうか。そういうことに触れていないのが面白いというか、変でしょう。３３１Ｋｇ返すらしい。

このことで、この頃、話題が起きていた。中韓が今頃になって、返せと言いだしたのですか。何故、もっと、ずっと前に言わなかったのでしょうか。最近まで、彼らが知ったのでしょうか。面白いですね。慰安婦問題にしても竹島の事も、尖閣諸島の事も、以前は今のように大騒ぎをしていなかった。それで、まるく納まっていたのに、何故、今になって大騒ぎをするのでしょうか。３０年ぐらい前の心理状態に帰れないのでしょうか。多分、中韓とも経済力に自信が付いたので、言いたくても言えなかった事を、言えるようになったと思ったからでしょうか。それとも、欲が出てきたのでしょう。核武装についても、今頃になって、日本は核兵器を作ろうと思えば、一年以内に何百発も作れる能力があると、いかにも、直ぐ作るかも知れないということを恐れ、日本に核兵器を作らせるな、などという集団もある。

私は、既に何十年も前に、日本はいざとなれば一か月以内に核兵器を作ってしまう能力があると思っていた。核兵器保有国の内のいくつかより技術は上だと思っていた。ただし、出来るとやるは、別問題。ボクサーが人を殴ったらいけないと、同じ理屈だ。そう思っていた。それなのに、今頃になって、核施設、核技術、核材料のいずれから見ても、日本の核武装には何の障害もない、だから、核兵器を作らせてはならないと核保有国の中国が言いだしているは、滑稽だ。そんなことは、何十年も前から、いうなら，言っていなければならないことでしょう。

中国も韓国も厄介な国ですね。とにかく、昔、やわれた！という意識がなくならないのでしょね、だから、以前に言わなかったこともいうようになったし、また、やられるのではないかという、被害者意識が、日本を過剰意識するのでしょう。彼らは、日本を煽てあげて、資金や技術をもっと譲ってもらう様な方策を取れば、もっともっと、優しい国になれると思うが、“やられた”意識がそうはさせないのでしょうね。彼等にとって同じアジアの国にやられたという意識が日本を許せないという意識に繋がっているのでしょう、ヨーロッパの国々に蹂躙されたことは、全然、言わない。ヨーロッパの国々はしっかり謝ったが、日本は謝っていないと思うのでしょう。今までの資金援助や技術援助は、当然のことで、まだまだ、足りないと怒っているのでしょう。

ビットコイン？Ｍｔ．Ｇｏｘ（マウント・ゴックス）？浦島太郎状態です。仮想通貨？何、それ。全然わかりません。どんな使い方なのでしょうか、どうも、お金を預かるらしい、これなら銀行と同じで、利息が付くから、銀行より利息が良いからなのでしょうか、お金を託すのでしょうか。運用はどうするのでしょうか、使い方は？とにかく全然わかりません。でも、多くの人がお金を預けているのだから、何か、メリットがあるのでしょうね。こういう、組織は合法なのでしょうね。許可などは、要らないのでしょね。
何とか商法や俺おれ詐欺とは違うのでしょうね。世界中に出資者がいたということは、相当魅力的な行為だったのでしょうね。

うまい話には裏がある。儲かりますよ、儲かるなら他人に紹介するなよ、秘密にして自分だけ儲ければいいじゃないの。LineやTwitterで金儲けの話、ロトがどうのこうのという話、迷惑メールに追いやっているが、しつこく入ってくる。誘いに乗る人がいるのでしょうね。これらと、ビットコインは同類だと思うが、欲は抑えられないのでしょうね。

１９９６年８月にこの場所で仕事を始めた、来た時には、この大きな木の場所に飯場だけがあって、右の建物は全然なかった。１１月末にオープニングセレモ二―が行われた。今はＰＴ．ＮＡＮＢＵの第二工場になっている。仲間がいるので、エアーティケット購入のついでに、濁酒を渡しに来た。


ジャラントールが大渋滞なので、ＭＭ２１００の裏口の一つから出て、カリマラン川沿いのＪＬ．カリマランで帰ることにした。ところが、ここも大渋滞、ジャバベカ１からジャバベカ２に入り、いつものようにまたＪＬ．カリマランに出て、タマンセントサに戻った。行きは３０分だったが、帰りは２時間掛かった。
何故　今　欲

(^_-)-☆詐欺師

　１８４８おれおれ詐欺に関して、つじつまがあっていないと思う、こんな文章があった。
『携帯の悪用防止カギ＝振り込め詐欺。　警察を中心にした取り組みは一定の成果を上げているが、親心につけ込む「おれおれ詐欺」が10年前の水準に戻るなど深刻さを増している。
低リスクを可能にするのは、身元を偽って契約されたり転売されたりした携帯電話だ。同庁が昨年5月の事件に使われた電話を調べたところ、判明したほぼ全てが携帯だった。口座に振り込ませる手口が激減したのと対照的に、携帯は中心的役割を担い続けている。』

テーマとしては社会性がり、何とかならないものかという気持ちは伝わる。私も同感で、人の弱みに付け込む卑劣な犯罪だと思う、是非、撲滅させてほしいものだと思う。
他人の事は言えないかもしれないが、どうしたらいいという、提案というか、方法について何も書いてないことと、何故、こういう状態になっているかという原因についてもポイントがずれていると思う。おれおれ詐欺師に携帯電話を使うのを止めさせようというのでしょか。ホームテレホンではなくてモバイルホーンを使うようになったから増えていると言いたいのでしょうか。ハンドホーンの悪用防止を、どうすればできるのでしょうか。何を言いたいのか見えてこない。
“銀行の口座に振りませる被害が激減している”のなら、いったい、どういう方法で、お金を渡させているの？それを減らさなければだめでしょ。携帯に振りもませているの？そうじゃないでしょ。現金を手渡しする方法が急増しているのでしょうか。現金とは限らないが、金品の渡し方のランキングを公表しなければ駄目でしょう。心掛けなければならないことの第一に、現金は手渡し以外しないようにと、いっている人もいる。変ですよね。

それとも、振り込め詐欺が増えているのなら、“銀行の口座に振りませる被害が激減した”というのは違いなのでしょうか、やはり増えているなら、そこのところをなお重点的に監視する必要があるのでしょうが。

私が思うのに、一人で行動をしないこと大切でしょう。どんなに緊急な事態だと思っても、お金を準備する前に、身内なり、近所の人なりに相談することです。郵便局や銀行の人でもいいし、通りがかりの人でもいい、電話を掛けることができる人ならだれでもいい、とにかく自分一人で動いてはいけない。話が本当であっても、一人で判断してはいけない。緊急な事態だと思えば思うほど、誰かに手助けを頼まなければいけません。緊急事態に一人で何とかしようといこと自体、大きな間違いでしょう。思い上がりでしょう。このことができなければ、一種の催眠術師『振り込め詐欺師』『おれおれ詐欺師』『勧誘詐欺師』の思う壺です。


家の冬の庭と夏の庭で。冬でも雪は降りません、降っても、年平均一日も降りません。霙が何時間か降るだけです。風花（カザハナ）が年に二回ほど舞うでしょうか。雨が降る日は暖かい。夏の真夏日（３５度を超える日）は一日か二日だけです。去年は一日だけでした。寒暖の差は小さい静岡平野ですが、私はそれでも冬の寒さと夏の厚さには耐えがたいと思う。インドネシアが過ごしやすい。
催眠術　詐欺師　迷惑メール

(^_-)-☆何をやる？

　１７４１　何をしない？色々なものを貰ったり、便宜を図ってもらったりする代わりに何をするのでしょうか、何をしないのでしょうか。先ず、購入先を変えない、増やさない、値下げの要求をしない。値上げの要求に対して、抵抗をしない。問題が起きた場合は、穏便に片づけるために深く追求しない。新規購入先を開拓しない、ローカル会社を育てない。また、そういう能力は無い。明らかに、競争相手が安い原材料をローカル新興他社から購入していることを分かっていても、そちらから買おうとしない。
行動パターンの話をされたくないし、家庭の事情も離されたくないので、同じ運転手を長く使わない。経理の補助的社員も長く使わない、不明瞭な点を指摘されたり疑問視されたりするのを避けるためだ。

することと言ったら、便宜を図ってくれる会社の人たちとは、休日や夜の付き合いが多くなる。それが、また、何かを頂く機会になる。
個人的な便宜を図らない、現物を渡さない、取引先には、何かとクレームを付ける。値下げの要求もする。他のサプライヤーを捜させる。
購買や経理担当者には、自分のやり方を承服させる。余計なことは言わないように、しないようにさせる・新規購入先を解約しようとする動きを止める。安い価格を提示した会社に対し、品質保証や納期管理など、の指導をして、購入しやすい環境を作る手伝いをしようとする社員を冷遇する。要するに、自分がやらないことをやって、会社の為に、会社の利益の為に、何かをしようとする動きを妨害する。経理のトップやインドネシア人の監査役のような人物は優遇している。
もっとも、重点を置くことは、白のものを黒、右のものを左と言った場合に、そうではない、間違っている、という人を首にする。そうでなくても、パワーハラスメントの対象にすて、自己都合辞職を仕向ける。
外部に甘く、内部に厳しい、そういう姿勢が基本の行動や言動をするのです。内部の人には、余計なことをするな、余計なことを言うなという姿勢です。
そういう姿勢を社長と共に取る社員、反対する社員の行動や言動（作り話が多い）をいちいち報告する社員を優遇する。自分で確認する能力が無いし、その情報が間違いであったとしても、
　Nusakambanganヌサカンバンガン島の西海岸、４Kmある、ゆっくり歩いて１時間。こんな素晴らしい海岸ですが、この島の中央部、コタ　チラチャップ側に、泣く子も黙る極悪人監獄(penjara)がある島です。
優遇　迫害　無視

(^_-)-☆終わりがない

　１７２８　Ｏリングを買うために近くのテクニコという店に行ってみた。以前、この店でＶベルトを買ったことがあるので、同じゴムなので、あると思ったからでした。残念ながら、Ｏリングはセットのものしか置いてなかった。一番小さいのが１０φくらいから大きくて４０φくらいまで、おそらく、２ｍｍ間隔で各１０個ほどが収納されているボックスでした。こんなものを必要とする業種があるのでしょうか。セットで５千円くらいした。それは、それとして、ばら売りは無かったので、どこか、この近くに、売っている店は無いかと店員に聞いたら、知らないという。丁度居合わせた客の一人が、知っているという。店の名前と場所を口で説明しだした。私は、書いてくれと頼んだ。店の名前とジャバベカ１からの地図も書いてくれた。

その辺りへは、何度も行ったことがあるので、その説明は分かりやすかった。しっかり、Ｏリングを買うことができた。

日本でいう、最高裁判所とは別らしいが、かなり大きな権限を持つ裁判所の長官が地方の県知事選挙結果に絡んだ訴えのなかで、３千万円（３ミリヤールルピア、３０億Ｒｐ）を受け取ったことが、明るみに出てＫＰＫが逮捕した。宿舎から現金が発見されたなどのニュースが有ったが、その後、こともあろうに、彼の事務所から麻薬が見つかった。
　　Mahkamah Konstitusi (disingkat略 MK) 　The Constitutional Court　憲法裁判所

Penemuan barang haram berupa 4 linting ganja dan 2 inex (ekstasi), di ruang kerja Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Akil Mochtar makin membingungkan. Meski ditemukan di ruangan 'Pak Ketua', namun, siapa pemilik sebenarnya masih misterius.

違法な商品の発見 4 圧延大麻と 2 inex （エクスタシー） 憲法裁判所の会長の仕事部屋で、アキル　モフターはますます混乱させている。' 会長さん '、しかし、本当は誰が持ち主か、まだ、ミステリーだ。
Sebab, dalam pengumumannya, Badan Narkotika Nasional (BNN) mengatakan, dari hasil pemeriksaan rambut dan urine,
彼発表では、国立麻薬機関 （BNN） は、髪と尿の検査の結果
Akil negatif atau tidak terbukti menggunakan narkoba. "Adapun dari uji urine dan rambut AM adalah keduanya negatif," kata Humas BNN Sumirat Dwiyanto di kantornya, Jakarta, Selasa (8/10/2013).
アキルは、ネガティブだし麻薬を使った証拠がない。"午前の尿と髪テストについては両方ともネガティブだった"と、ジャカルタのオフィスで、広報 BNN Sumirat Dwiyanto が火曜日に語った。 （2013/08/10）。

インドネシアの汚職は後を絶たない、司法の最高が汚職や麻薬だもの、どうしようもないね。
汚職　麻薬　親切

(^_-)-☆気の毒な人達

　１６３８　夕方のカキリマ村はどこもかしこも大にぎわい、今まではなかったカキリマも増えている。早朝の道端パサールの道も渋滞を生んでいる。なにが、プアサだ。昼間は、ふらふらと適当にすごし、夕方から朝まで飲み食いをする。全部の人ではないが、そういう人が多いことは確か。毎年、この状態は酷くなる。

ロトって何？そんなに儲かるなら自分でやれよ、迷惑メールを送り続けて他人に儲け話を紹介するやつは、そのものでは自分は儲からないと分かっているやつでしょ、全く、頭を使うならもっとまともなことに使ったら如何でしょうか。

迷惑メールに登録したはずでも、しつこく、受信欄に残るメールがある。何かそういう方法があるのでしょうが、一種の愉快犯なのでしょうか、意味のないことをし続ける神経が分からない。そういう人たちも日本を駄目にしている厭な奴ですね。

それから、コメント欄にイミテーションを売るための宣伝を投稿する人達、本物を売るなら、ライセンスがあるでしょ。決まった場所で売れば、それなりに売れるはず、偽物だから、闇の販売をするのでしょ。本物であるはずが無い。馬っ鹿みたいな人達が多いですね。そういう大の大人が、巷を普通の顔をして歩いているのでしょうね。

　駄目な奴と言えば、会社などでパワハラやセクハラを平気でする人、それが、一種の快感だったり、ストレス解消だったりする人、家庭ではドメスティック、バイオレンス、厭ですねこんな人たち。

　あなたは、この文章に該当する人ではないでしょうね。

　火曜日、空港からの帰り、豪雨で、前が見えない。それでも、タマンアッグレックの電飾は、派手に動いていた。
　迷惑　しつこい　気の毒

(^_-)-☆配分の行方

　１５９１　Hari Raya Waisak　インドネシアで仏教関係の最大行事がボロブドゥールで催される日です。インドネシア人は自分に関係ない宗教の祝日を知らない。今日はハリ　ラヤ(ナショナル　ホリデー)でっしょ、何の日だと聞いても知らない人の方が多い。土曜日で休みなので、ハリ　ラヤだということすら知らない。
久しぶりに出勤して、試作をした。平日では、自分が思うようにできないので、誰もいない休日がいい。壁にぶつかっているので、ゴルフにも集中できない。何とかヒントが見つかったが、お昼過ぎに、ちょっと気になることがあった。もともと、心配なことだったが、このままでは、尾を引くから、根本的な手を打たなければならないと思う。明日も試作をしてみる予定だ。

以下は昨日の記事に関連している。
ファタナの女性たちへの贈り物の流れ表。
輸入牛肉にかかわる分け前、わいろの被疑者であるアマド　ファタナからのお金と贈り物受け取ったと推測される４５人の女性。次がテンポ（新聞）の記録。既にＫＰＫから調査された一部の女性です。
Daftar Aliran Dana ke Wanita-Wanita Fathanah　Sebanyak 45 wanita diduga menerima duit dan hadiah dari Ahmad Fathanah, tersangka suap kuota impor daging sapi. Berikut ini catatan sumber Tempo. Sebagian penerima yang sudah diperiksa KPK
Jumlah Dana Jumlah Penerima Bank Periode
1. Rp 2 miliar 1 orang Mandiri Januari 2011-Februari 2013
2. Rp 1 miliar 2 orang** Mandiri Januari 2011-Februari 2013
3. Rp 500 juta-Rp 1 miliar 3 orang Mandiri dan BCA Maret 2004-Oktober 2005/Januari 2011-Februari 2013
4. Rp 100-500 juta 10 orang Mandiri dan BCA Maret 2004-Oktober 2005/Januari 2011-Februari 2013
5. Rp 50-100 juta 5 orang Mandiri dan BCA Maret 2004-Oktober 2005/Januari 2011-Februari 2013
6. Rp 30-50 juta 6 orang Mandiri dan BCA Januari 2011-Februari 2013
7. Rp 10-30 juta 7 orang Mandiri dan BCA Maret 2004-Oktober 2005
8. Rp 1-30 juta 11 orang BCA Maret 2004-Oktober 2005
氷山の一角でしょうが、まったく、とんでもないやつだ。

韓国車のサービス店、１５年前に輸入ストップしたＴＩＭＯＲ未だに、修理をするのか。

ドアーや窓とその枠を作る店、注文受け賜りますと書いてある。当たり前だ。何故DAUN（葉っぱ）PINTU(出入り口、門、扉)やJENDERA（窓）葉っぱの扉と窓なのでしょうか、普通の窓や扉なおですが。KUOSは枠という意味です。
バハサ　プルンプアン　クオタ